Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behandling vid prader- willis syndrom bör alltid kombineras med en kalorifattig kost.
en los pacientes con spw, el tratamiento debe ser siempre en combinación con una dieta baja en calorías.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- behandling vid prader- willis syndrom bör alltid kombineras med kalorifattig kost.
- en los pacientes con síndrome de prader-willi, el tratamiento con somatropina debe combinarse
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- i sammansatta livsmedel utan tillsats av socker eller sådana som är energireducerade, sammansatta dietlivsmedel ämnade för kalorifattig diet eller sammansatta livsmedel med förlängd hållbarhetstid, andra än de som nämns i artikel 2.3, i den utsträckning som sötningsmedlet är tillåtet för någon av ingredienserna i det sammansatta livsmedlet, eller
- en el caso de que se trate de un alimento compuesto al que no haya añadido azúcar, o de valor energético reducido, de alimentos compuestos dietéticos destinados a un régimen hipocalórico o de alimentos compuestos con un tiempo prolongado de conservación salvo los que figuran en el apartado 3 del artículo 2, siempre que el edulcorante esté permitido en uno de los ingredientes del alimento compuesto, o
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: