Results for kloning translation from Swedish to Spanish

kloning
clonación

nt3 kloning
rt fibra de vidrio (6811)

heterolog kloning
clonación heteróloga

kloning, molekylär
clonación molecular (hallazgo)

shot-gun-kloning
clonación en perdigonada

kloning av människa
clonación de un ser humano

kloning av djur och människor
clonación de los animales y de los seres humanos

kommissionen fordomer kloning av människor
la comisión condena la clonación humana

genom kloning frambringade identiska människor
creación de seres humanos idénticos por clonación

förbud mot reproduktiv kloning av människor.
la prohibición de la clonación reproductora de seres humanos.

kloning av djur och människor måste vara tabu.
además, acabamos de descubrir en esta sala que puede existir una

a) förfaringssätt för kloning av mänskliga varelser.
a) los procedimientos de clonación de seres humanos;

sexualitet, kloning, dödsstraff …ungdomarna tar ställning
sexualidad, clonación, pena demuerte... los jóvenes tienen supropia opinión

forskningsverksamhet som syftar till mänsklig kloning för reproduktionsändamål.
las actividades de investigación dirigidas a la clonación humana con fines de reproducción;

avser kloning av djur är starkt begränsad, sade han.
unidos y egipto, de que el acuerdo global sea ejecutado.

det handlar om en ofullständig kloning av kommissionens förslag.
por supuesto, votaremos a favor del informe rothley.

58. forskningsverksamhet som syftar till mänsklig kloning för reproduktionsändamål.
58. las actividades de investigación orientadas a la clonación humana con fines reproductivos ,

ii) kloning eller överföring av embryon får inte användas.
ii) no se utilizarán la clonación ni la transferencia de embriones;

Även kloning av djur ger kunskap för senare kloning av människor.
sociedad. esta inquietante perspectiva de la clonación humana debe bloquearse lo antes posible, porque de lo con trario creará problemas insolubles en nuestras sociedades.

jag börjar gärna med en reaktion på debatten om mänsklig kloning.
me gustaría empezar con una réplica al debate sobre la clonación humana.