Results for kontantförmåner translation from Swedish to Spanish

kontantförmåner
prestaciones en metálico

b) kontantförmåner:
b) prestaciones en efectivo:

behovsprövade kontantförmåner
prestaciones en metálico sujetas a condiciones de recursos

kontantförmåner till pensionstagare
prestaciones en metálico para titulares de pensión

icke-behovsprövade kontantförmåner
prestaciones en metálico no sujetas a condiciones de recursos

c) andra kontantförmåner:
c) las demás prestaciones en metálico:

särskilda ickeavgiftsfinansierade kontantförmåner
prestaciones especiales en metálico no contributivas

behovsprövade kontantförmåner, engångsbelopp
prestaciones en metálico a tanto alzado sujetas a condiciones de recursos

rätt till vårdförmåner och kontantförmåner
derecho a las prestaciones en especie y en metálico

sjukförsäkringens kontantförmåner är sjukpenningen.
en la tarjeta sanitaria se indica hasta cuándo duran los derechos.

särskilda icke-avgiftsfinansierade kontantförmåner
prestaciones especiales en metálico no contributivas

icke-behovsprövade kontantförmåner, engångsbelopp
prestaciones en metálico a tanto alzado no sujetas a condiciones de recursos

centret för kontantförmåner från socialförsäkringssystemet
centro de prestaciones en metálico de la seguridad social

moderskapsförmånerna omfattar vård- och kontantförmåner.
los cuidados de medicina especializada se suministran directamente en estructuras gestionadas por los centros de salud locales o en estructuras concertadas con el servicio de salud.

sjukdom och moderskap a) kontantförmåner:
enfermedad y maternidad: a) prestaciones en metálico:

arbetstagaren har rätt till vård- och kontantförmåner.
el trabajador tiene derecho a atención sanitaria y a prestaciones económicas.

särskilda ickeavgiftsfinansierade kontantförmåner ........................................................................2.9.1.
prestaciones especiales en metálico no contributivas ................................................................2.9.1. rentas extraordinarias avs/ai (primer pilar) ................................................................................

beviljande av kontantfÖrmÅner vid moderskap och arbetsofÖrmÅga
concesiÓn de prestaciones econÓmicas por maternidad e incapacidad temporal

den nationella sjukförsäkringskassans länskassor b) kontantförmåner olycksfallsersättning
las cajas departamentales de la caja nacional del seguro de enfermedad b) prestaciones económicas por indemnizaciones por accidente

i det särskilda systemet ingår vård- och kontantförmåner.
el subsidio, igual al 30 % del salario o de la remuneración «convencional», se abonará durante un período máximo global, para los dos progenitores, de seis meses en los tres primeros años del hijo (en caso de adopción o de colocación, en los tres años siguientes a la llegada del niño a la familia).