Results for lagstiftningsförfarandet translation from Swedish to Spanish

hur la˚ngt fo¨rfarandet framskridit, innebo¨rd av fattade beslut.
g. en su caso, la fecha de presentacio´n de una solicitud de asilo anterior, la fecha de presentacio´n de la solicitud actual, el estado actual del procedimiento y el contenido de la decisio´n.

det ligger i alla avtalsslutande parters intresse att i samfo¨rsta˚nd harmonisera fo¨rfarandet fo
visto el artı´culo 132 del convenio de aplicacio´n del acuerdo de schengen,

avtal av den 14 september 2000 mellan europeiska centralbanken och de nationella centralbankerna i medlemsstaterna utanf reuro-omr det om ndringav avtalet av den 1 september 1998 avseende operativa f rfaranden fr en v xelkursmekanism under etapp tre af den ekonomiska och monet raunionen
existir la posibilidad de una inter-vencin intramarginal coordinada y decidida de mutuoacuerdo entre el bce y los respectivos bcn de los estados miembros no pertenecientes a la zona del euro queparticipen en el nuevo mecanismo, paralelamente a laadopcin por estos ltimos de otras medidas normativasapropiadas, incluida la utilizacin flexible de los tipos deinters;