From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ledsen
infeliz
Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ledsen mac
mac triste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jag är ledsen.
lo siento mucho.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag är hemskt ledsen.
lo demás son conjeturas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag är mycket ledsen för det.
cosa que no sucede por casualidad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- känner dig ovanligt ledsen, ängslig eller värdelös.
- sensación inusual de tristeza, ansiedad o desesperanza.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
jag är mycket ledsen, men vi måste gå över till omröstningen.
lo siento mucho pero vamos a proceder a la votación.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag är mycket bekymrad och ledsen över detta svar från rådet.
estoy muy preocupado y decepcionado ante la respuesta del consejo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag är mycket ledsen, men jag måste hålla mig till arbetsordningen.
yo lo siento mucho, pero tengo que atenerme al reglamento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag är ledsen, men jag kan inte erbjuda någon annan lösning. (l)
lo siento, pero no puedo ofrecerle otra solución i1).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i ordförandens frånvaro leds plenarsessionen av en vice ordförande.
en ausencia del presidente, éste será sustituido por los vicepresidentes.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality: