From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han har framför allt berättat san ningen om detta läger på ett sätt som starkt skiljer sig från den legend man vill påtvinga oss här.
por tanto, riesgos y oportunidades,' pero sobre todo eva luamos los riesgos -a pesar de que en esta etapa son me nores que las oportunidades- para estar preparados técnica y psicológicamente para la llegada de la moneda única.
teckenförklaring (legend) en klassificerings tillämpning inom ett visst område som använder en fastställd kartskala och viss datamängd.
“leyenda” (legend), la aplicación de una clasificación en un área específica usando una escala de cartografiado y un conjunto de datos específicos definidos,
alltför ofta händer det att avstigningarna ute på vattnet är svårhanterliga: till exempel när 160 rullstolsbundna personer på passagerarbåten legend of the seas var tvungna att ta sig i land på detta sätt.
en efecto, demasiado frecuentes, los desembarques en mar abierto no son siempre prácticos; por ejemplo, ya fue necesario desembarcar así a 160 personas en silla de ruedas del paquebote legend of the seas.