Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den nationella blodtjänsten i irland anställde en marknadschef för att främja kontakterna med företag samt anordna föredrag för olika grupper på det lokala planet, för branschorganisationer och för grupper av studerande.
el servicio nacional hematológico de irlanda contrató a un ejecutivo comercial para promover las asociaciones corporativas y organizar presentaciones para agrupaciones locales, organizaciones empresariales y grupos de estudiantes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chef för handelsenheterna, louis t. leonowens, bangkok (19801984). marknadschef, ti russell hobbs ltd (19841986).
director general de las divisiones comerciales en louis t. leonowens, bangkok (19801984). director de marketing en ti russell hobbs ltd (19841986). director ejecutivo de tootal thread, malacca (19871990). presidente de sung shin tootal thread, corea (19901991). presidente de united distillers korea (19911993). director local de united distillers con sede en singapur (1994).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den tredje utgåvan av europe in figures är riktad till såväl allmänheten som till företagsledare, analytiker och statistiker, produkt och marknadschefer, beslutsfattare, konsulter, lärare och studenter.
0 los empresarios y los asalariados, así como sus representantes, que trabajen a escala europea disponen desde ahora de un nota ble resumen del complejo problema de las relaciones industriales, la normativa correspondiente y los mercados de trabajo en el mercado único europeo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: