Results for miljöförhållanden translation from Swedish to Spanish

miljöförhållanden
condiciones ambientales

fysiska miljöförhållanden
condiciones ambientales físicas

utrustning och miljöförhållanden
equipo y condiciones ambientales

klimat- och miljöförhållanden
condiciones medioambientales

(klimat- och miljöförhållanden)
(condiciones ambientales)

god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden
buenas condiciones agrarias y medioambientales

krav på god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden
requisitos de buenas de condiciones agrarias y ambientales

miljöförhållanden i unionens olika regioner,
las condiciones medioambientales en las diversas regiones de la unión;

— miljöförhållanden i unionens olika regioner,
— las condiciones del medio ambiente en las diversas regiones de la unión,

olämpliga djurhållningsmetoder och miljöförhållanden ska åtgärdas.
por esta razón, las condiciones ambientales o los sistemas de gestión deberán modificarse si resultan inadecuados.

gaec normer för god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden
bcam buenas condiciones agrarias y medioambientales de la tierra

- data och information om miljöförhållanden och miljötrender.
- datos e información sobre el estado y la evolución del medio ambiente.

anpassning av skogsförvaltningen i bergsområden till nya miljöförhållanden.
hasta la fecha se hancelebrado en estrasburgo (1990), helsinki (1993) y lisboa (1998) y han aprobado las siguientes resoluciones:

miljöförhållanden för rullande material (komponenternas funktionsområde)
condiciones ambientales para el material rodante (espectro de funcionamiento de los componentes)

de miljöförhållanden som leder till att nitrofen kan bildas.
las condiciones ambientales que puedan conducir a la formación de nitrofeno.

förbättrad anpassningsförmåga till specifika klimat- eller miljöförhållanden.
la mejora de la adaptación a condiciones climatológicas y/o medioambientales específicas.

utfodringsfrekvensen bör anpassas efter miljöförhållanden som temperatur och ljusintensitet.
se recomienda adaptar la frecuencia de la alimentación a las condiciones del entorno, por ejemplo la temperatura y la intensidad de la luz.

kontroll av korrekt drift av trafikstyrningsutrustning under dessa miljöförhållanden
verificación del correcto funcionamiento del conjunto de control-mando en las condiciones ambientales

de miljöförhållanden som bör tas i beaktande i denna räddningsanalys ska inbegripa
las condiciones ambientales que deben considerarse en este análisis de la respuesta incluirán:

en beskrivning av miljöförhållanden som har beaktats i anläggningens interna insatsplan.
una descripción sobre las condiciones medioambientales que se han tenido en cuenta en el plan interno de respuesta de emergencia de la instalación;