From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
därefter fortsätter arbetsgivaren med en inledande presentation om arbetet och företaget.
debe apagar su teléfono móvil antes de entrar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en kortfattad presentation om möjligheterna för icke-akademiker att arbeta vid eu-institutionerna
situadas en el centro neurálgico de europa, estas cosmopolitas capitales poseen muchas ventajas.existe una abundante oferta de vivienda, a precios razonables.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den får automatiskt ett namn som du kan ändra - liksom hela den nya presentation - om du klickar på redigera....
ud. podrá modificar este nombre, al igual que la nueva presentación, pulsando sobre editar....
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de fem bästa lagen som når fram till den tredje och sista omgången ska ge en presentation om räntebeslutet för juni 2012 för en expertjury på ecb i frankfurt am main.
los cinco mejores equipos que lleguen a la tercera y última fase harán una presentación sobre la decisión relativa a los tipos de interés de junio de 2012 ante un jurado de expertos del bce en fráncfort del meno.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ombudsmannens presentation om insyn vid european policy centre i bryssel bidrog till attförmedla hans viktigaste tankar i en fråga som är central för hans arbete med handläggning av klagomål.
la presentación sobre la transparencia que realizó en el centro de política europea de bruselas le ayudó a comunicar las principales ideas del defensor del pueblo sobre un tema de gran importancia en su labor de tramitación de reclamaciones.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
under året gjordes även en presentation om bekämpning av åldersgränser vid anställning i samband med world congress of gerontology i adelaide, australien. i bilaga 6 till denna rapport finns en fullständig lista över internationella konferenser och möten som fondens personal deltagit i under 1997.
también en 1997 se realizó una presentación sobre la lucha contra las barreras por razón de la edad en el empleo ante el congreso mundial de gerontología celebrado en adelaida, australia (en el anexo 6 se ofrece una lista completa de los congresos y reuniones internacionales a los que ha asistido personal de la fundación).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
då beteckningen `smör` används i enlighet med punkterna 1-3 måste mjölkfetthalten framgå av produkternas märkning och presentation. om de övriga ingredienserna innehåller fett måste den totala fetthalten framgå på samma sätt.
el uso de la designación "mantequilla" con arreglo a los apartados 1, 2 y 3 estará supeditado a la condición de que se indiquen en la etiqueta y en la presentación de los productos el contenido de materias grasas lácteas y, si los otros ingredientes añadidos contienen materias grasas, la proporción total de éstas.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Än en gång kommer frågan upp, på samma sätt som med gemenskapsbudgeten, om formen för presentation: om vi presenterar de demografiska kostnaderna som finns med i lomekonventionen, i latinamerika, medelhavsområdet och i asien, kan ni vara säkra på att de överstiger 300 miljoner ecu.
ello dependerá de manera 'especial de que la comisión elabore mejores previsiones de los gastos agrarios que han de ser controlados por el parlamento y de que las repercusiones de los precios agrarios se reflejen ya en el anteproyecto de la comisión.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
