From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prydnadsföremål
objetos de adorno
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
statyetter och andra prydnadsföremål, av porslin
estatuillas y demás objetos de adorno, de porcelana
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
statyetter och andra prydnadsföremål av keramiskt material
estatuillas y otros objetos de adorno, de materiales cerámicos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
statyetter, prydnadsföremål; foto- eller tavelramar samt speglar
estatuillas, objetos de adorno, marcos para fotografías o para cuadros y espejos
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
träartiklar med inläggningar, statyetter och andra prydnadsföremål, av trä
marquetería y taracea (objetos de adorno de madera)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
statyetter och andra prydnadsföremål, av keramiskt material, ej av porslin
estatuillas y demás objetos de adorno, de cerámica
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
statyetter, ramar, speglar o.l. prydnadsföremål, av oädel metall
estatuillas, marcos, grabados o similares, espejos y demás objetos de adorno, de metales comunes
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 23.41.13: statyetter och andra prydnadsföremål av keramiskt material
cpa 23.41.13: estatuillas y demás artículos para adorno, de cerámica
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ett mineralstycke som i huggen och polerad form används för att tillverka smycken och andra prydnadsföremål.
piezas de mineral que, cortadas y pulidas, se utilizan para realizar joyas u otros adornos.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
prydnadsföremål avsedda att ge ljus- eller färgeffekter med hjälp av olika faser, t.ex. i prydnadslampor och askfat,
artículos decorativos destinados a producir efectos luminosos o de color obtenidos por medio de distintas fases, por ejemplo, lámparas de ambiente y ceniceros,
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
trä med inläggningar; skrin, askar, etuier och fodral för smycken och matsilver, statyetter och andra prydnadsföremål, av trä
madera con trabajo de marquetería y taracea, cofres y estuches para joyas o cuchillerías, estatuillas y otros adornos, de madera
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- prydnadsföremål avsedda att ge ljus-eller färgeffekter med hjälp av olika faser, t.ex. prydnadslampor och askfat,
- en objetos decorativos destinados a producir efectos luminosos o de color obtenidos por medio de distintas fases, por ejemplo, lámparas de ambiente y ceniceros;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trä med inläggningar; skrin, askar, etuier och fodral för smycken, matsilver m.m., statyetter och andra prydnadsföremål, av trä
madera con trabajo de marquetería y taracea, cofres y estuches para joyas o cuchillerías y artículos de madera similares, estatuillas y otros adornos, de madera
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
portugal förklarade att skördegarn som tillverkas i brasilien kan användas antingen som en färdig produkt eller som en halvfärdig produkt för vidare bearbetning till t.ex. mattor eller prydnadsföremål eller inom den traditionella förpackningsindustrin.
portugal explicó que la cuerda agrícola «baler twine» producida en brasil podía utilizarse como producto acabado o como producto semiacabado para ser aplicado en otros productos, como alfombras, objetos de decoración o en el sector del empaquetado tradicional.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fajans eller keramik och andra oglaserade ”gatstenar”, trottoarplattor, golvplattor o.d., plattor för eldstäder samt väggplattor, av keramiskt material (utom sådana som består av kiseldioxidhaltiga fossilmjöl eller av liknande kiseldioxidhaltiga jordarter, eldfasta keramiska varor, varor av stengods, dubbla plattor avsedda för klyvning, plattor som är förarbetade till grytunderlägg, prydnadsföremål samt speciella plattor till kakelugnar)
loza o barro fino y baldosas o tejas de cerámica para pavimentar o revestir, sin barnizar ni esmaltar (excepto de harinas silíceas fósiles o tierras silíceas análogas, productos refractarios de cerámica, gres, baldosas dobles de tipo spaltplatten, azulejos utilizados como posavasos, objetos de adorno y azulejos especiales para hornos y estufas)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: