Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
g de vanligaste orsakerna till uteblivet behandlingssvar har uteslutits och patienten har retikulocytopeni,
las infecciones intercurrentes, los episodios inflamatorios o traumáticos, las hemorragias ocultas, la hemólisis, la toxicidad grave por aluminio, las enfermedades hematológicas subyacentes o la fibrosis de médula ósea pueden comprometer también la n
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
om de vanligaste orsakerna till uteblivet behandlingssvar har uteslutits och patienten har retikulocytopeni, bör en undersökning av benmärgen övervägas.
se considerará la realización de un recuento de reticulocitos como parte de la evaluación.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
benmärgsdepression1 inklusive neutropeni (< 2, 0 x 109/ l), mycket vanliga: retikulocytopeni (< 80 x 109/ l), makrocytos2 trombocytopeni (< 80 x 109/ l), anemi (hemoglobin vanliga: < 4, 5 g/ dl) 3 centrala och perifera nervsystemet:
depresión medular1, incluida neutropenia (< 2,0 x 109/ l), reticulocitopenia (< 80 x 109/ l), macrocitosis2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.