Results for riskfaktorer translation from Swedish to Spanish

riskfaktorer
factores de riesgo

horisontella riskfaktorer
factores de riesgo horizontales

uppdelning av riskfaktorer
separación de riesgos financieros

3 kardiovaskulära riskfaktorer.
3 transitorio, hipertensión e hipotensión.

patienter med tidigare riskfaktorer
pacientes con factores de riesgo pre-existentes

4.3.1 kliniska riskfaktorer
4.3.1 factores clínicos de riesgo

viktkontroll och ytterligare riskfaktorer tä
para el hdl-c se observó un incremento medio del 16,4% para los tratados con rimonabant 20 mg

frakturrisken ökar med antalet riskfaktorer.
el riesgo de fracturas aumenta con el número de factores de riesgo.

4.3.1.2 andra riskfaktorer
4.3.1.2 otros factores de riesgo

riskfaktorer som har samband med ursprunget
factores de riesgo en origen

bedömning av patientens samtliga riskfaktorer.
deberá basarse en una valoración global de los riesgos de cada paciente concreto.

riskfaktorer som har samband med destinationen:
factores de riesgo en destino

riskfaktorer som behöver åtgärdas har upptäckts.
se han detectado factores de riesgo que precisan ser corregidos.

Äldre kvinnor i europeiska unionen riskfaktorer
hay dos veces más mujeres que hombres que corren el riesgo de depender financieramente de sus hijos o parientes. tes.

5 riskfaktorer att utveckla störningar i lipidomsättningen.
es aconsejable un seguimiento clínico apropiado de acuerdo con las directrices de tratamiento antipsicótico utilizadas.

se ovan beträffande riskfaktorer för självmord vid depression.
factores de riesgo para los sucesos relacionados con el suicidio en depresión, ver texto anterior.

förekomsten av hyperkalemi är beroende av samtidiga riskfaktorer.
15 la incidencia de hiperpotasemia depende de los factores de riesgo asociados.

dessa riskfaktorer finns på många arbetsplatser i europa.
entorno laboral y organización del trabajo

därtill nämndes studier av bestämmande faktorer, riskfaktorer och skyddsfaktorer
también se citaron estudios sobre determinantes, factores de riesgo y de protección en

exempel på möjliga korrelationer mellan vissa sjukdomstillstånd och kostrelaterade riskfaktorer
ejemplos de probables correlaciones entre ciertas patologías y ciertos factores de riesgo de origen alimentario