From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rulltrappor
escaleras rodantes
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fortlöpande rulltrappor
escalera en zigzag
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
delar till rulltrappor
partes de escaleras mecánicas
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- rulltrappor och rullramper."
- las escaleras y pasillos mecánicos.".
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
rulltrappor, rullramper och rulltrottoarer
escaleras mecánicas y pasillos móviles
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hissar, rulltrappor och rullramper.
ascensores, escaleras mecánicas, rampas mecánicas y andenes mecánicos.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
installation av hissar och rulltrappor
instalación de ascensores y escaleras mecánicas
hissar, skophissar, rulltrappor och rullramper
ascensores, montacargas de cajón de vía inclinada, aparatos de elevación, escaleras mecánicas y pasillos móviles
särskilda åtgärder för rulltrappor och rullramper
medidas específicas para las escaleras mecánicas y las cintas rodantes
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
marknaden för rulltrappor är synnerligen koncentrerad.
el mercado de las escaleras mecánicas está muy concentrado.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
delar till hissar, skophissar eller rulltrappor
partes de ascensores, montacargas de cajón de vía inclinada o escaleras mecánicas
avvisare vid bjälklagsgenomgång eller vid korsande rulltrappor
placas protectoras de intersección
omfattar även: - underhåll av hissar och rulltrappor
fundición de metales
delar till hissar (inbegripet skiphissar) och rulltrappor
partes de ascensores, montacargas o escaleras mecánicas
rulltrappor och rullramper skall fungera på ett säkert sätt.
las escaleras mecánicas y las cintas rodantes deberán funcionar de manera segura.
- underhåll och reparation av hissar, varuhissar, rulltrappor och rulltrottoarer
esta subcategoria comprende también: - servicios de reparación y mantenimiento de ascensores, montacargas, escaleras y pasillos mecánicos
- underhåll och reparation av hissar och rulltrappor, jfr 29.22.92
- servicios de reparación y mantenimiento de ascensores y escaleras mecánicas, clasificados en 29.22.92
- specialistarbeten avseende anläggning av hissar, rulltrappor och rullramper omfattar inte:
- trabajos de instalación de ascensores, escaleras y pasillos mecánicos esta subcategoria no comprende:
detta ömsesidiga beroende skulle ha medfört allvarliga störningar av konkurrensen på marknaden för rulltrappor.
111997. punto 1.3.47 posición común del consejo: do c110 de 8.4.1998 y bol.
krupp drog sig själv tillbaka från marknaden efter att ha överlåtit sin verksamhet inom området för rulltrappor till kone.
aprobación por el comité de conciliación de un texto conjunto, el 24 de junio.