From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(10) den produkt som är föremål för undersökning är densamma som i den ursprungliga undersökningen med det förtydligande som senare gjorts, dvs. 3,5-tumsdisketter som används för att registrera och lagra kodad digital datainformation och som omfattas av kn-nummer ex 8523 20 90, med undantag av 3,5-tumsdisketter baserade på kontinuerlig optisk servospårningsteknik (optically continuous servo tracking technology) eller magnetisk sektorservospårningsteknik (magnetic sector servo tracking technology) med en lagringskapacitet på minst 120 mb.
(10) el producto afectado es el mismo que el de la investigación original, es decir, como se indica a continuación, microdiscos de 3,5 pulgadas utilizados para grabar y almacenar datos informáticos digitales codificados y clasificados en el código nc ex 8523 20 90, a excepción de los microdiscos de 3,5 pulgadas basados en tecnología servo de seguimiento óptica continua o en tecnología servo de seguimiento de sector magnético con una capacidad de almacenamiento de 120 mb o más.
