From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
här finns en brokig blandning av landskap, allt från klippiga kustlinjer till sandstränder, från saftiga betesmarker till ofruktbara slätter och från sjöar och skogar till arktisk tundra.
el euro el euro es la moneda de curso legal para más de 300 millones de personas en alemania, austria, bélgica, españa, finlandia, francia, grecia, irlanda, italia, luxemburgo, los países bajos y portugal. el símbolo del euro es €.
besökarna lockas av europasnaturskönhet, från storslagna berg till klippiga kuster ochsandstränder, från prunkande gröna betesfält till torra slätter,från sjöar och skogar till arktisk tundra.
es la imponente belleza natural de europa la que atrae atantos viajeros: desde las grandiosas montañas a las costas rocosas ylas playas de extensas arenas, desde los opulentos y verdes prados alas áridas llanuras, desde los lagos y bosques a la tundra ártica.
de allra flesta besökarna kommer från andraeuropeiska länder. besökarna lockas av europas naturskönhet,från storslagna berg till klippiga kuster och sandstränder, från prunkande gröna betesfält till torra slätter, från sjöar ochskogar till arktisk tundra.
la gran mayoría de visitantes proviene de europa.es la imponente belleza natural de europa la que atrae atantos viajeros: desde las grandiosas montañas a las costasrocosas y las playas de extensas arenas, desde los opulentos yverdes prados a las áridas llanuras, desde los lagos y bosquesa la tundra ártica.
europeiska unionen sträcker sig från lappland i norr till medelhavet i söder och från irlands västkust till cyperns stränder. här finns en brokig blandning av landskap, allt från klippiga kustlinjer till sandstränder, från saftiga betesmarker till ofruktbara slätter och från sjöar och skogar till arktisk tundra.
la unión europea (ue) se extiende por el continente europeo, desde laponia, al norte, hasta el mar mediterráneo, y desde la costa occidental de irlanda hasta las costas de chipre, ofreciendo un rico manto de paisajes: costas rocosas o playas de arena, fértiles pastos o áridas llanuras, lagos y bosques o tundra ártica.