Results for olympiska translation from Swedish to Swahili

enbart tre av bahrains olympiska atleter har bahrainiska föräldrar.
ni wanariadha watatu tu wa bahrain ambao wazazi wao ni wa bahrain.

detta inlägg är del av våra specialövervakningar olympiska spelen i london 2012 och bahrain-protesterna 2011/12.
makala haya ni sehemu ya makala zetu maalum michezo ya olimpiki london 2012 na maandamano bahrain 2011/12

under öppningsceremonin av de olympiska spelen tweetade en anonym aktivist den här bilden av nasser bin hamad tillsammans med bahrains utrikesminister:
katika sherehe za ufunguzi wa michezo ya olimpiki, mwanaharakati jamila hanan (@jamilahanan) alitwiti picha hii ya nasser bin hamad akiwa na waziri wa kigeni wa bahrain:

som svar uppmanade aktivisten för bahrainska mänskliga rättigheter maryam alkhawaja (dotter till den fänglade dansk-bahrainska oppositionsledaren abdulhadi alkhawaja) till bojkott av de olympiska spelen:
katika kurudi, mwanaharakati wa haki za binadamu maryam alkhawaja (binti wa takwimu jela upinzani abdulhadi alkhawaja) alitoa wito kwa ajili ya kugomea michezo ya olimpiki: