Results for dubbel translation from Swedish to Tamil

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Tamil

Info

Swedish

dubbel

Tamil

இரட்டை

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dubbel romb

Tamil

இரட்டை அம்பு

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dubbel kanal

Tamil

இரட்டை வழிமுறை

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dubbel blå briscomment

Tamil

நீலத்தை இரட்டிப்பாக்கு comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

en dubbel bulleit.

Tamil

- இரட்டை புல்லட்.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dubbel bred linjebanner page

Tamil

இரட்டை தடிமன் வரிbanner page

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dubbel framsida (liggande)

Tamil

இரட்டை மேல் (அகலவாக்கில்)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dubbel ytgräns (till% 1)

Tamil

இரு பரப்பு எல்லை (to% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ß (# 223;) tyskt dubbel- s

Tamil

ß (# 223;) small sharp s

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

de skall få dubbel belöning, därför att de är tålmodiga och fördriver ont med gott och ger åt andra av det som vi har skänkt dem för deras försörjning.

Tamil

இவர்கள் பொறுமையை மேற்கொண்டமைக்காக இருமறை நற்கூலி அளிக்கப்படுவார்கள்; மேலும், இவர்கள் நன்மையைக் கொண்டு தீமையைத் தடுத்துக் கொள்வார்கள்; நாம் அவர்களுக்குக் கொடுத்தவற்றிலிருந்து (தானம் தருமங்களில்) செலவும் செய்வார்கள்.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

men den av er som visar ödmjukhet och lydnad för gud och hans sändebud och som lever ett rättskaffens liv skall vi ge dubbel lön och vi har sörjt frikostigt för hennes framtida väl.

Tamil

அன்றியும் உங்களில் எவர் அல்லாஹ்வுக்கும் அவனுடைய தூதருக்கும் வழிபட்டு, நல்ல அமல் செய்கிறாரோ, அவருக்கு நாம் நற்கூலியை இருமுறை வழங்குவோம்; இன்னும் அவருக்கு கண்ணியமான உணவையும் சித்தம் செய்திருக்கிறோம்.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

[och gud] skall säga: "gå in med skaran av de osynliga väsen och människor, som levde före er, i [den eviga] elden!" varje gång en skara går in [i elden] förbannar de den föregående och när de alla har samlats där, skall de sista säga om de första: "herre! de ledde oss på avvägar; fördubbla deras straff i elden!" [och] han skall svara: "ni skall alla få dubbelt [straff], men [om detta] vet ni ingenting."

Tamil

(அல்லாஹ்) கூறுவான்; "ஜின்கள், மனிதர்கள் கூட்டத்தார்களிலிருந்து உங்களுக்கு முன் சென்றவர்களுடன் நீங்களும் (நரக) நெருப்பில் நுழையுங்கள்." ஒவ்வொரு கூட்டத்தாரும், நரகத்தில் நுழையும்போதெல்லாம், (தங்களுக்கு முன், அங்கு வந்துள்ள) தம் இனத்தாரைச் சபிப்பார்கள்; அவர்கள் யாவரும் நரகத்தையடைந்து விட்ட பின்னர், பின் வந்தவர்கள் முன் வந்தவர்களைப்பற்றி, "எங்கள் இறைவனே! இவர்கள் தான் எங்களை வழி கெடுத்தார்கள்; ஆதலால் இவர்களுக்கு நரகத்தில் இரு மடங்கு வேதனையைக் கொடு" என்று சொல்வார்கள். அவன் கூறுவான்; "உங்களில் ஒவ்வொருவருக்கும் இரட்டிப்பு (வேதனை) உண்டு - ஆனால் நீங்கள் அதை அறியமாட்டீர்கள்."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,941,854,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK