Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
längst ner
கீழ்புறத்திற்கு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
längst bak.
இடைகழி இல் திரும்பு.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
längst upp:
ஆண்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
längst nerqwebpage
கீழ்qwebpage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
flytta längst bak
பின் அனுப்பு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
använd eld längst ner
தீ பொத்தானை பயன்படுத்து
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en halvtimma som längst.
அதிகபட்சம் அரை மணி நேரம்.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
gå längst ner i trädet
தொடரடைவின் கீழே செல்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Överhopp längst upp (i bildpunkter)
மேல் தவிர்ப்பு( துணுக்குகளில்)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visa/ dölj kommandoraden längst ner i fönstret.
கட்டளை வரிகளை காட்சியின் அடிப்பக்கத்தில் காட்டு/ மறை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visa längst ner i agendan@ title: group
தேர்வு செய்ததை மட்டும் காட்டு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det är därför gräddan alltid hamnar längst upp.
கிரீம் எப்போதும் மேலே உயரும்போது எப்படி என்று.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
välj ett teckensnitt för tabellen som skrivs längst upp på sidan.
பக்கத்தின் மேல்தளத்தில் அச்சிடப்பட வேண்டிய அட்டவணைக்கு ஒரு எழுத்துருவை தேர்வுசெய்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den här länken refererar till en hemsida längst upp i en hierarki.
இந்த இணைப்பு முகப்பு பக்கத்தை குறிக்கும் அல்லது சில படிநிலையின் மேல்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
när du dödar fiender kan du fånga dem för gott i gropen längst upp till höger.
எதிரியை கொள்வதால் மேல வலது இடத்தில் உள்ள குழியில் நிரந்தரமாக அடைக்கலாம்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
varje nytt bokmärke läggs till längst ner, oberoende av var det är placerat i dokumentet.
ஆவணத்தில் எங்கு சேமித்திருந்தாலும் ஒவ்வொரு புதிய புத்தகக்குறியீடும் அடியில் சேர்க்கப்படும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sedan skall vi från varje grupp dra fram dem som gick längst i sitt trots mot den nåderike;
பின்னர், நாம் ஒவ்வொரு கூட்டத்திலிருந்தும் அர்ரஹ்மானுக்கு மாறு செய்வதில் கடினமாக - தீவிரமாக - இருந்தவர்கள் யாவற்றையும் நிச்சயமாக வேறு பிரிப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vilket teckensnitt som ska användas för panelen längst ner på skärmen, där programmen som för närvarande kör finns.
திரையின் கீழ் பகுதியில் தற்சமயம் இயங்கிக் கொண்டிருக்கும் பயன்பாடுகள் இருக்கக் கூடிய பட்டிக்கு எவ்வெழுத்தைப் பயன்படுத்த.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
genom att välja alternativet visas eller döljs sidfot i kword. en sidfot är en särskild ram längst ner på en sida som kan innehålla sidnummer eller annan information.
இந்த விருப்பத்தை தேர்வு செய்வதால் kwordல் உள்ள அடிப்பகுதியின் காட்சியை நிலைமாற்றலாம். ஒவ்வொரு பக்கத்தின் கீழ் பக்க எண் அல்லது மற்ற விவரங்கள் உள்ள அடிப்பகுதிகள் சிறப்பான சட்டங்களாகும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
använd skjutreglaget för att justera volymen. positionen längst till vänster är 0% och den längst till höger är% 1%.
ஒொண்டு ஒலியளவ நகரியை பயன்படுத்துக. இடப்பக்க கடைநிலை 0%, வலப்பக்க கடைநிலை% 1% ை ை மாற்ற
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: