Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ange e- postadressen.
தயவு செய்து மின் அஞ்சல் முகவரியை உள்ளீடுக.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e- postadressen är tom
இடம் உரை காலியாக உள்ளது!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det finns redan ett operakonto registrerat på e-postadressen
இந்த மின்னஞ்சல் முகவரியுடன் முன்பே ஒரு opera கணக்கு உள்ளது
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
e-postadressen innehåller styrtecken. vill du utföra kommandot?
மின்னஞ்சல் முகவரியில் கட்டளை எழுத்துக்குறிகள் உள்ளன. இந்த கட்டளையை இயக்க விரும்புகிறீர்களா?
Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
skriv in e- postadressen som du vill ange i skickade brev här.
நீங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி மூலமாக கட்டுப்பாட்டு செய்தியை அனுப்பலாம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãr du säker pÃ¥ att att du vill ta bort e- postadressen% 1?
மினà¯à®©à®à¯à®à®²à¯ à®®à¯à®à®µà®°à®¿à®¯à¯ à®à®£à¯à®à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à® நà¯à®à¯à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à®¾?% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fel: e-postadressen som angavs är ogiltig. se till att adressen är korrekt stavad.
பிழை: குறிப்பிடப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி செல்லாதது. எழுத்துப்பிழைகள் உள்ளதா என்று சரிபார்க்கவும்.
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
det är inte möjligt att skicka brev utan att ange en avsändaradress. ställ in e- postadressen för identiteten '% 1' under identitetsdelen i inställningsdialogrutan, och försök igen.
பெறுநரின் முகவரியைக் குறிப்பிடாமல் செய்தியை அனுப்ப இயலாது. தயவுச் செய்து மின்னஞ்சலின் அறிமுகத்தின் முகவரியோடு '% 1' என்ற அறிமுக பகுதியில் உரையாடலை உள்ளமை அதன் பின்னர் மீண்டும் முயலவும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brevet saknar mottagare eller så är en eller flera av e-postadresserna felaktiga.
செய்தியில் பெறுநர் இல்லை அல்லது ஒன்று அல்லது மேற்பட்ட செல்லுபடியாகாத மின்னஞ்சல் முகவரிகளைக் குறிப்பிடுகிறது.
Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality: