Results for sprider translation from Swedish to Tamil

vi tar oss in via taket och sprider ut oss.
நாங்கள் அங்கு இருந்து கூரை, மற்றும் ரசிகர் வெளியே உள்ள போகலாம்.

- visst. - och smärtan växer och sprider sig.
வலி வளரும் மற்றும் பரவுகிறது மற்றும் நீங்கள் சுற்றி நிம்மதியின்றி.

och brödsäd på höga strån och örter som sprider vällukt.
தொலிகள் பொதிந்த தானிய வகைகளும், வாசனையுள்ள (மலர் புற்பூண்டு ஆகிய)வையும் இருக்கின்றன.

jag ville visa er det här innan någon hobbyastronom sprider panik.
நீங்கள் சில தன்னார்வ முன் இந்த பார்க்க வேண்டும் ஒரு தொலைநோக்கி மூலம் உலகம் முழுவதும் பீதியை உருவாக்குகிறது .

de som stör ordningen på jorden och sprider sedefördärv och inte vill bättra sig!"
அதற்கு அவர்கள்; "நிச்சயமாக நீர் மிகுதம் சூனியம் செய்யப்பட்டவராக இருக்கின்றீர்" என்று சொன்னார்கள்.

eller skulle vi behandla dem som tror och lever rättskaffens på samma sätt som dem som stör ordningen på jorden och sprider sedefördärv? skulle vi behandla de gudfruktiga på samma sätt som dem som har sjunkit djupt i synd?
அல்லது ஈமான் கொண்டு (ஸாலிஹான) நல்லமல்கள் செய்வோரை பூமியில் குழப்பம் செய்வோரைப்போல் நாம் ஆக்கிவிடுவோமா? அல்லது, பயபக்தியுடையோரைப் பாவிகளைப் போல் நாம் ஆக்கிவிடுவோமா?

den här ritar snurrande galaxer, som sedan kolliderar och sprider ut sina stjärnor i, ja, alla fyra väderstreck eller något sådant. skriven av uli siegmund, harald backert och hubert feyrer, 1997.
உருளும் உலக உருண்டை, நட்சத்திரம்...

- sprid ut er!
வெளியே பரப்புங்கள்!