Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
första arbetsbladet
แผ่นงานแผ่นแรก
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sök på hela arbetsbladet
ข้อความทางแนวตั้ง
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dölj det aktiva arbetsbladet
ซ่อนแผ่นงานที่แอ็กทีฟอยู่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
duplicera det aktiva arbetsbladet
ซ่อนแผ่นงานที่แอ็กทีฟอยู่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
byt namn på det aktiva arbetsbladet
เปลี่ยนชื่อแผ่นงานที่แอ็กทีฟอยู่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan inte ta bort det enda arbetsbladet.
คุณไม่สามารถลบแผ่นงานที่มีเหลืออยู่แผ่นเดียวได้
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
markerar alla celler på det aktuella arbetsbladet
เลือกทุกเซลล์ที่อยู่ในแผ่นงานปัจจุบัน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan inte gömma det sista synliga arbetsbladet.
คุณไม่สามารถซ่อนตารางตัวสุดท้ายได้แล้ว
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
här anger du antalet kolumner som arbetsbladet ska ha.
ป้อนจำนวนคอลัมน์ของแผ่นงาน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beräkna värdet igen för alla celler på det aktuella arbetsbladet
คำนวณค่าของทุกเซลล์ที่อยู่ในแผ่นงานปัจจุบันใหม่อีกครั้ง
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du är på väg att ta bort det aktiva arbetsbladet. vill du fortsätta?
คุณกำลังจะทำการลบแผ่นงานที่กำลังทำงานอยู่ คุณต้องการจะทำต่อไปจริงหรือไม่?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det här är en sensorvisning. för att anpassa en sensorvisning, klicka här med höger musknapp och välj alternativet egenskaper i menyn som visas. välj ta bort för att ta bort visningen från arbetsbladet.% 1 largest axis title
นี่เป็นส่วนแสดงผลของตัวตรวจ หากต้องการปรับแต่งการแสดงผลตัวตรวจจับ ให้คลิกเมาส์ปุ่มขวาค้างที่นี่ แล้วเลือกรายการ คุณสมบัติ จากรายการเมนูป๊อปอัป หรือเลือก ลบ เพื่อลบ ส่วนแสดงผลออกจากแผ่นงาน% 1 largest axis title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& arbetsblad
แผ่นงาน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting