Results for medborgarskap translation from Swedish to Thai

medborgarskap
ความเป็นพลเมือง

- medborgarskap.
- ชื่อของฉันคือฟรานโทบิน!

- medborgarskap?
- พลเมือง?

det här då? ett falskt medborgarskap.
วิธีการเกี่ยวกับเรื่องนี้?

-ansökte anwar amerikansk medborgarskap?
อันวาร์เคยยื่นเรื่อง_bar_ ขอเป็นพลเมืองสหรัฐรึเปล่า

för att påskynda medborgarskap krävs väldigt prioriterad behandling.
ในการขอสัญชาติ มันจะต้องดูแลเป็นพิเศษ

det kommer hit kongressledamöter som ska ordna medborgarskap åt shejken.
ของโรงแรมพลาซ่า ส.ส.กำลังมา และมอบสัญชาติให้กับชีค

då antar jag att mitt enda val är att förlora mitt amerikanska medborgarskap ett tag.
งั้นหรอ, ดูเมื่อว่า ตัวเลือกเดียวที่ผมมี คือเสียสัญชาติอเมริกันไปสักพักละนะ

alltså ären i nu icke mer främlingar och gäster, utan i haven medborgarskap med de heliga och ären guds husfolk,
เหตุฉะนั้นบัดนี้ท่านจึงไม่ใช่คนต่างด้าวต่างแดนอีกต่อไป แต่ว่าเป็นพลเมืองเดียวกันกับวิสุทธิชนและเป็นครอบครัวของพระเจ้

carmine polito har bett o'connell om hjälp att ordna medborgarskap åt en investerare vid namn shejk abdullah.
ส.ส.โอคอนเนล รับการติดต่อจากคาร์ไมน์ เพื่อชักชวนเขาเข้ามา เพื่อให้สัญชาติ

kommen ihåg att i på den tiden, då när i voren utan kristus, voren utestängda från medborgarskap i israel och främmande för löftets förbund, utan hopp och utan gud i världen.
จงระลึกว่า ครั้งนั้นท่านทั้งหลายเป็นคนอยู่นอกพระคริสต์ ขาดจากการเป็นพลเมืองอิสราเอลและไม่มีส่วนในบรรดาพันธสัญญาซึ่งทรงสัญญาไว้นั้น ไม่มีที่หวัง และอยู่ในโลกปราศจากพระเจ้

det enda hindret är medborgarskapet.
ปัญหาเดียวก็คือ เรื่องการขอสัญชาติ