Results for message translation from Swedish to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Thai

Info

Swedish

/% 1 / @ message/ rich

Thai

/% 1 / @ message/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

$% 1 @ message/ plain

Thai

$% 1 @ message/ plain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

volym:% 1% osd message

Thai

osd message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

skicka vidare... message - >

Thai

เปลี่ยนปลายทาง...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

certifikatstart of warning message.

Thai

ใบรับรอง

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

inställningar@ info in message box

Thai

@ info in message box

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

eller@ info - notification message

Thai

หรือ@ info - notification message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

& direkt... message - > forward - >

Thai

แนบเข้าไป...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

avsändare/ mottagaresender of a message

Thai

ผู้ส่ง/ ผู้รับ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

borttagning av inflätning påosd message

Thai

osd message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

status: status of message unknown.

Thai

สถานะ:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

avsändare/ mottagaresender of a message

Thai

ผู้ส่ง/ ผู้รับ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

föråldrat@ item request new message posting

Thai

ล้าสมัย@ item request new message posting

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ikonerinserted as% 1 in the message below.

Thai

ไอคอนinserted as% 1 in the message below.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

mallinställning@ title message template

Thai

ปรับแต่งต้นแบบ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

program schemalagt med lyckat resultat. message box

Thai

message box

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bilagan '% 1' har tagits bort. message status

Thai

ลบสิ่งที่แนบมาด้วย '% 1' เรียบร้อยแล้วmessage status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

svara till avsändare@ title message template

Thai

ตอบกลับไปยังผู้ส่ง

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

& nytt brev... @ action: intoolbar new empty message

Thai

เขียนจดหมายใหม่... @ action: intoolbar new empty message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

ogiltigterror message, access to a remote service failed.

Thai

ใช้ไม่ได้a non- functional package

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,946,144,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK