Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- vi promenerar.
คุณจะเห็นว่ามันตลกมั้ย / ที่ความรักคือกันและกัน?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- nej, jag promenerar.
- ไม่เป็นไรค่ะ - หนูว่าจะเดินไป
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
varför promenerar du?
ฉันรู้จักโตเกียวพอตัว ฉันมีจุดโดดถ้านายอยากจะ...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
jag promenerar bort mina krämpor.
ผมต้องเซ็นอะไรรึเปล่าครับ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-vi promenerar, det är hälsosammare.
ไม่ต้อง .. เดินเอาดีกว่า
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
promenerar rätt in i brottsplatsen igen.
มันย้อนกลับมาที่เกิดเหตุอีกครั้ง
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, vi promenerar ofta till meryton.
ค่ะ เราเดินไปแมรี่ตันบ่อยๆ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
varför promenerar jag 30 kvarter till en bar?
ทำไมเราจะต้องเดิน 30 กว่าช่วงตึกเพื่อมาบาร์นี้
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
jag äter gärna lunch eller promenerar med dig.
- งั้นให้ฉันคุยกับคุณแบบเพื่อน คุณต้องกินกลางวันก่อน แล้วค่อยไปเดินเล่นกัน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Åh, herregud. - går det bra om vi promenerar?
ว้าว โอเค
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
såna promenerar inte bara iväg. men du vet hur skit försvinner.
ใครทำยอดไม่พอกินก็มาเอาโน้นเอานี้ไปขาย
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
säg mig, promenerar ni och era systrar ofta till meryton?
บอกหน่อยได้ไหมว่าคุณและพี่น้อง เดินไปแมรี่ตันบ่อยหรือ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
då tar jag och promenerar runt lite eller tar en kaffe där nere.
สิทธิทั้งหมดดังนั้นสิ่งที่ผมจะทำคือ ... i'll- - บางทีฉันจะเดินไปรอบ ๆ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"det huvudlösa spöket eugene promenerar fortfarande vid bondgården."
"ผีหัวขาด ของ มิสเตอร์ อูจีน ริลส์บี้ ยังคงเดิน อยู่ที่โรงนาร้างของเขา"
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
och sen tar vi den röda spårvagnen till santa monica och promenerar på piren.
แล้วเราก็จะนั่งรถคนใหญ่สีแดง ไปซานตา โมนิกากัน แล้วก็ไปเดินเล่นที่ท่าเรือ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
antingen anförtror ni er åt varandra och diskuterar hemligheter, eller så vet ni att era figurer gör sig bäst när ni promenerar.
อาจเป็นไปได้ว่าคุณสองคน กำลังมีเรื่องปรึกษากัน และคุณสองคน มีความลับที่จะต้องพูดกัน หรือเป็นเพราะคุณสองคน รู้ว่ารูปร่างของตัวเอง
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- det enda jag vet är att en "torsk" såg mig promenera.
เท่าที่จำได้.. คนที่น่าจะเป็นลูกค้าที่เห็นฉันข้างถนน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting