Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abdon, sikri, hanan,
อับโดน ศิครี ฮานา
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och jakim, sikri, sabdi,
ยาคิม ศิครี ศับด
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jaaresja, elia och sikri voro jerohams söner.
ยาอาเรชียาห์ เอลียาห์ และศิครี เป็นบุตรชายของเยโรฮั
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
för abia sikri, för minjamin, för moadja piltai,
ของคนอาบียาห์มี ศิครี ของคนมินยามิน ของคนโมอัดยาห์มี ปิลทั
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vidare bakbackar, heres och galal, så ock mattanja, son till mika, son till sikri, son till asaf,
กับบัคบัคคาร์ เฮเรช กาลาล และมัทธานิยาห์ ผู้เป็นบุตรชายมีคา ผู้เป็นบุตรชายศิครี ผู้เป็นบุตรชายอาสา
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och hans bröder av eliesers släkt voro dennes son rehabja, dennes son jesaja, dennes son joram, dennes son sikri och dennes son selomot.
พี่น้องของเขาคือ จากเอลีเยเซอร์มี เรหับยาห์เป็นบุตรชาย บุตรชายของเรหับยาห์คือ เยชายาห์ บุตรชายของเยชายาห์คือ โยรัม บุตรชายของโยรัมคือ ศิครี บุตรชายของศิครีคือ เชโลมิ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och sikri, en tapper man från efraim, dräpte maaseja, konungasonen, och asrikam, slottshövdingen, och elkana, konungens närmaste man.
และศิครีทแกล้วทหารของเอฟราอิมได้สังหารมาอาเสอาห์โอรสของกษัตริย์ และอัสรีคัมอธิบดีกรมวังและเอลคานาห์อุปรา
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
därnäst amasja, sikris son, som frivilligt hade givit sig i herrens tjänst, och med honom två hundra tusen tappra stridsmän.
และถัดเขาไปคือ อามัสยาห์ บุตรชายศิครี เป็นคนอาสาสมัครเพื่อการปรนนิบัติพระเยโฮวาห์พร้อมกับทแกล้วทหารสองแสนค
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: