Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- första utländska filmen.
- เธออยากกินป๊อบคอร์นใส่เนยมั้ย
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
alla de här utländska ämbetsmän.
ทั้งหมดเป็นคนสำคัญจากต่างแดน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
det skulle vara hans utländska fans.
เขาเป็นสาวกจากคนละซีกโลกเลย
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"shanghais utländska journalist klubb"
"สมาคมนักข่าวต่างชาติแห่งเซี่ยงไฮ"
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
han har minst fyra utländska konton.
เขามีบัญชีต่างประเทศ 4 บัญชี
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mäklare. specialiserad på utländska marknader.
เธอเป็นโบรกเกอร์ โดยเฉพาะในตลาดต่างประเทศ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- billie holiday och utländska filmer.
เช่น บิลลี่ฮอลิเดย์ แล้วก็พวกหนังต่างประเทศ ไวน์นี้วิเศษไปเลย
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
wonderboy och jag stoppade utländska mördare.
ฉัันกับหนูน้อยมหัศจรรย์เชื่อมต่อระหว่างประเทศโดยบังเอิญ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
chatta med utländska kompisar på ditt modersmålname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vi jobbar med avdelningen för utländska tillgångar.
แผนกของเรากำลังทำงานเกี่ยวกับตำแหน่งหน้่าที่
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
de sa att det finns några utländska terroristgrupper
เขาบอกมีผู้ก่อการร้ายจากต่างประเทศบางกลุ่ม
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
attraktiva skatte- möjligheter för utländska investeringar.
ก็เพราะอัตราภาษีที่ล่อใจผู้ลงทุนต่างชาติ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
varför berättade du inte om dina utländska bankkonton?
ทำไมคุณไม่บอกฉัน เรื่องบัญชีต่างประเทศของคุณล่ะ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
måste fått det på nån av hennes utländska östrogenturer.
เธอมีโรคเรื้อนชนิดเลโพรมาตัสที่กำลังแพร่กระจาย
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
jag ville att de skulle se solbrända ut, inte utländska.
ฉันอยากให้พวกเขาผิวแทน ไม่่ใช่ดูเหมือนคนต่างด้าว
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
det är bra när man gömmer utländska diplomater från deras takvåningar.
มันจะง่ายขึ้นเมื่อนักการทูตหายไป จากที่พักของพวกเขา
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
besöker du ett av våra utländska bolag bakom ryggen på mig?
กับผู้ถือหุ้นซึ่งอยู่หลังใครบางคนอยู่ มันเป็นการสังเกตพลาด
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mina utländska konton borde räcka ett tag. men jag kommer inte ha tillgång till företagskontona.
แต่ฉันคงจะเข้าระบบ ของบัญชีร่วมไม่ได้อีกแล้ว
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
när jag äntligen blev rentvådd berättade hans fru att hon strimlat allt som hade med utländska konton att göra.
ภรรยาเค้าบอกว่าเธอทำลายทุกอย่าง ที่เกียวกับบัญขีนอกประเทศไปแล้ว ทำเพื่อปกป้องอาล
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
som marinsoldat... svor jag en ed att försvara amerikas förenta stater... mot både inhemska och utländska fiender.
ก็เป็นพาณิชย์นาวี ฉันให้สัตย์ปฎิญาณที่จะปกป้อง ประเทศสหรัฐอเมริกา จากศัตรู ทั้งภายในและภายนอก
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: