From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ägare
sahip
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Ägare
& sahip
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
Ägare användare
sahip kullanıcı
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
Ägare: @ label
sahibi: @ label
filtrering på ägare
sahip filtrelemesi
Ändra formens ägare
Şekilleri tekrar bağlantılandır
Ägare@ title: column
sahip@ title: column
e- post för kalenderns ägare
takvim sahibinin e- postası
fullständigt namn för kalenderns ägare
takvim sahibinin tam adı
% 1 är ägare av kanalerna:% 2
% 1 şu kanalların sahibidir:% 2
ange ursprunglig ägare av innehållet här.
İçeriğin özgün sahibini buradan belirleyin.
visa ägare och grupp för varje fil
her dosyanın sahibini ve grubunu göster
det här är känd information om certifikatets ägare.
bu sertifikanın sahibi hakkında bilinen bilgidir.
bekräfta ägare för opera unite-tjänsten
opera unite servis sahibi doğrulaması
Last Update: 2009-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ska ägare och grupp visas för varje fil.
her dosya için sahibi ve grubu bilgileri görüntülenebilmeli.
certifikatet har dragits in eftersom webbplatsen bytt ägare.
sitenin sahipleri değiştiği için sertifika iptal edildi.
Last Update: 2016-06-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
kan inte ändra ägare till hemkatalogen% 1. fel:% 2
% 1 dizininin sahibi değiştirilemiyor. hata:% 2
att ändra ägare av filer stöds inte med protokollet% 1.
% 1 protokolü ile dosyaların sahibini değiştirme işlemi desteklenmiyor.
%s: %s: kan inte ändra ägare/grupp: %s
%s: %s: sahip/grup değiştirilemiyor: %s
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Ägare:% 1 typ:% 2% 5 start:% 3 tidsgräns:% 4after timeout:
sahibi:% 1 türü:% 2% 5 başlangıç:% 3 zaman aşımı:% 4after timeout:
