Results for avfall translation from Swedish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Turkish

Info

Swedish

avfall

Turkish

çöp

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

avfall utan gränser

Turkish

sınırları olmayan atık

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

naturresurser och avfall ������������������������������������������������������������������������69

Turkish

doğalkaynaklarveatıklar �������������������������������������������������������������69

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

industriavfall och kommunalt avfall

Turkish

endüstriyel ve kentsel atıklar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

användning av naturresurser och avfall

Turkish

doğa ve biyolojik çeşitlilik

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

avfall – inte på min bakgård .................................................................................................34

Turkish

atık – arka bahçeme değil ....................................................................................................34

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

naturresurser och a h avfall vfall

Turkish

doğal kaynaklar ve atıklar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

hantering och deponering av industriellt avfall 9 %

Turkish

endüstriyel atık arıtımı ve tasfiye % 9

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

avfall, med en total kapacitet på 1 500 m3

Turkish

3 olan iki hücre daha vardır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

mer och mer avfall produceras inom den alleuropeiska regionen.

Turkish

pan-avrupa bölgesi hep daha fazla atık üretmektedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

Återvinna avfall; minska uppkomst av avfall genom

Turkish

endüstriden, ulaşımdan/nakliyeden ve tarımdan kaynaklanan sera gazı

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

avfall ses därmed allt mer som en produktionsresurs och energikälla.

Turkish

bu nedenle atıklar giderek artan oranda, bir üretim kaynağı ve enerji kaynağı olarak da görülmektedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

investeringarna avser särskilt insamling av fast avfall och avfallshantering.

Turkish

genel anlamda, bu sorunlar, başarılı bir şekilde ele alınmıştır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

majoriteten av detta avfall transporteras mellan eu:s medlemsstater.

Turkish

bu atıkların büyük çoğunluğu, ab Üye devletleri arasında değiş tokuş edilmektedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

Å andra sidan kommer återvinningen och förbränningen av avfall att öka.

Turkish

diğer yandan, geri dönüşüm ve atık yakma giderek daha çok kullanılacak yöntemler olacaktır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

bättre hantering av kommunalt avfall kommer att minska utsläppen av växthusgaser

Turkish

kentsel atık yönetiminin iyileştirilmesi sera gazı emisyonlarını azaltacak

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

därför ser fartygsägarna gärna att avfall från europa förs tillbaka till asien.

Turkish

ancak, ab Üye devletleri’nden bertaraf edilmek üzere götürülen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

direkta länkar: farligt avfall och utsläpp, föroreningar av luft och vatten

Turkish

doğrudan ilişkiler:rezervlerin tükenmesi, su kirliliği, hava kirliliği ve kalitesi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det främsta målet måste fortfarande vara a minska genereringen av avfall vid källan.

Turkish

bu nedenle, daha az atık üretmek ilk hedef olarak kalmalıdır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

nettoutsläppen av växthusgaser från hanteringen av kommunalt avfall beräknas minska från en toppnotering på cirka

Turkish

bir aÇa yayını (aÇa, 2007) Üye devletler’in, özellikle düzenli depolama direktifi bağlamında, atık yönetimine yaklaşımlarını ortaya koymaktadır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,294,642,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK