From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glad
mutlu
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gaskig,glad
mutlu
Last Update: 2019-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utvilad,pigg,glad,smart
dinlenmis
Last Update: 2017-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men min själ skall fröjda sig i herren och vara glad över hans frälsning.
beni kurtardığı için coşacağım.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rättfärdigas väntan får en glad fullbordan, men de ogudaktigas hopp varder om intet.
kötünün beklentileriyse boşa çıkar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag vill vara glad och fröjdas i dig, jag vill lovsjunga ditt namn, du den högste.
sendeleyip ölüyorlar senin önünde.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
himmelen vare glad, och jorden fröjde sig; havet bruse och allt vad däri är.
gürlesin deniz içindekilerle birlikte!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juda och israel voro då talrika, så talrika som sanden vid havet; och man åt och drack och var glad.
yahuda ve İsrail halkı kıyıların kumu kadar kalabalıktı. herkes yiyip içip sevinç içinde yaşıyordu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abraham, eder fader, fröjdade sig över att han skulle få se min dag. han fick se den och blev glad.»
babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. gördü ve sevindi.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ack att från sion komme frälsning för israel! när herren vill åter upprätta sitt folk, då skall jakob fröjda sig, då skall israel vara glad.
yakup soyu sevinecek, İsrail halkı coşacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[muhammad!] kungör detta glada budskap för de troende!
İşte o mü'minleri müjdele (ne mutlu onlara)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
