Results for jag är deprimerad translation from Swedish to Turkish

jag är gud.
"hiç kuşkulanma ki ben allah'ım!

jag är medlem
ben bir üyeyim

jag är livets bröd.
yaşam ekmeği benim.

jag är din herre!
"ben şüphesiz senin rabbinim.

jag är gud, världarnas herre!"
bil ki ben, bütün alemlerin rabbi olan allah'ım.

jag är gud, den allsmäktige, den vise!"
gerçek şu ki, ben, güçlü ve hakim olan allah'ım"

jag är en rådgivare som ni kan lita på.
allah'ın sizi nuh'un milleti yerine getirdiğini ve vücutça da onlardan üstün kıldığını hatırlayın, başarıya erişebilmeniz için allah'ın nimetlerini anın" dedi.

ja, jag är ständigt förlåtande, barmhärtig."
elini koynuna sok, firavun ve milletine gönderilen dokuz mucizeden biri olarak kusursuz, bembeyaz çıksın. gerçekten onlar yoldan çıkmış bir millettir."

och när jag är sjuk, återger han mig hälsan.
"hastalandığım zaman bana şifa veren o'dur."

jag säger inte heller att jag är en ängel.
"ben meleğim," de demiyorum.

varen i mina efterföljare, såsom jag är kristi.
mesihi örnek aldığım gibi, siz de beni örnek alın.

säg: "jag är bara en vanlig människa som ni.
de ki, "ben sizin gibi bir insandan başka bir şey değilim.

säg [muhammad]: "jag är bara en människa som ni.
de ki: "ben ancak sizin benzeriniz olan bir beşerim.

jag är bara er varnare, som varnar klart och entydigt!"
ben ancak sizin için apaçık bir uyarıcıyım.

de äro icke av världen, likasom icke heller jag är av världen.
ben dünyadan olmadığım gibi, onlar da dünyadan değiller.

jag är endast en varnare, som varnar klart och entydigt."
"ben sadece açık bir biçimde uyarmaktayım."

[då talade] han [till dem]: "jag är guds tjänare.
(allah'ın bir mucizesi olarak İsa şöyle) dedi: "Şüphesiz ben allah'ın kuluyum.

och moses sade: "jag är ett sändebud [från] världarnas herre".
musa: "ben gerçekten âlemlerin rabbi olan allah'ın peygamberiyim." dedi.