From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
laddning
şarj
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
laddning klar
yükleme tamamlandı
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
pool- laddning
havuzyükleyici
partiell laddning
kısmi yük
kör efter laddning
yükledikten sonra çalıştır
fel vid laddning av bild
resim yükleme hatası
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
laddning av% 1 misslyckades
% 1 dosyası yüklenemedi
fel vid laddning av förhandsgranskningsfil
Önizleme dosyası yüklenirken bir hata oluştu
fel vid laddning av lekplatsen.
oyun alanı yüklenirken hata oluştu.
fel vid laddning av insticksprogram:
eklentileri yüklerken hata oluştu:
ta bort dataflödesfil efter laddning
yüklendikten sonra torrent dosyasını sil
fel vid laddning av skript% 1
% 1 betiği yüklenirken hata oluştu
fel vid laddning av bilden '% 1'
'% 1' resmi yüklenirken hata oluştu
laddning av resursen "% 1" misslyckades.
% 1 kaynağı açılırken bir hata oluştu!
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
det uppstod ett fel vid laddning:% 1
yüklerken bir hata oluştu:% 1
& fortsätt laddning% 1 is a host name
& yüklemeye devam et% 1 is a host name
libssl hittades inte eller laddning misslyckades.
libssl bulunamadı ya da yüklenemedi.
laddning av källkod fördröjd. använd körkommandot.
kaynağın yüklenmesi ertelendi. komut çalıştırmayı kullanın.
problem vid laddning från lokalt filsystem. @ info
yerel dosya sisteminden yükleme sorunu. @ info
ett problem uppstod vid laddning av filen:% 1
programı yüklerken bir hata oluştu:% 1
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
