Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vilken slags expertis
ne tür uzmanlik
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
alla slags korpar efter deras arter,
bütün karga türleri,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
vilket slags behandling bör beroende kokainmissbrukare få?
kokain bağımlıları için hangi tipte tedavi sağlanmalıdır?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
detta är lagen om allt slags spetälskesjukdom och spetälskeskorv,
her türlü deri hastalığı, uyuz, giysiye ya da eve bulaşan küf, şiş, kabuk ya da parlak lekelerle ilgili yasa budur.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vi har framställt alla slags liknelser för människorna i denna koran.
andolsun biz bu kur'an'da insanlara her çeşit misali getirip anlattık.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i båda finns [alla slags] frukter och dadelpalmer och granatäppelträd.
bunlarda da meyveler, hurmalar, narlar...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[en dag skall ni höra] det dundrande slaget!
(Çarpacak kıyamet) nedir o kâria? kârianın ne olduğunu sen bilir misin?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: