Results for vatten translation from Swedish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Turkish

Info

Swedish

vatten

Turkish

su

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

0 m (vatten)

Turkish

0 m (su)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

klart vatten

Turkish

berrak su

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

väg och vatten - högerpilstencils

Turkish

civil - sağ okstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

bostäder, vatten, elektricitet,

Turkish

Örneğin, avrupa et ve süt ürünleri üretimi için yem ve tahıl ithalatçısıdır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vattenstress (vatten exploatering)

Turkish

su kütlelerinde iyi bir nicel ¨ (i)durum elde edilmesi (i)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fiske i grumliga vatten

Turkish

sudan çıkmış balık

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sjuda som skållhett vatten.

Turkish

doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

varifrån ska vårt vatten komma?

Turkish

suyumuz nereden gelecek?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fiskar andas syre löst i vatten

Turkish

balıklar suda çözülen oksijeni solur

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

väg och vatten - bivalent vertikalt stödstencils

Turkish

kalıbın dikey hizalanmasını değiştirstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

havsmiljön – fiske i grumliga vatten.......................................................................................26 .......................................................................................26

Turkish

denizcilik – sudan çıkmış balık ..............................................................................................26

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

[väntar] honom en välkomstdryck av kokande vatten

Turkish

ama eğer dini yalan sayan sapıklardan ise onun ziyafeti kaynar su, peşinden de cehenneme atılış olacak.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vatten från finska viken kommer inte in i bottenviken.

Turkish

finlandiya korfezi’nden gelen su bothnia körfezi’ne girmez.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

till detta får de sedan dricka smutsigt, brännhett vatten.

Turkish

sonra onların, o yedikleri üzerine kaynar su karıştırılmış bir içecekleri vardır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hållbar förvaltning av vatten kräver avvägningar mellan olika användningsområden

Turkish

su, yenilenebilir fakat sınırlı nitelikte bir ekolojik ve ekonomik kaynaktır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

men [befallningen] gavs: "du jord, svälj ditt vatten!

Turkish

(nihayet) "ey yer suyunu yut!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,294,242,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK