Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visa dokumentet
Перегляд документа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stäng dokumentet
Закрити документ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spara dokumentet.
Зберегти документ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentet är krypterat
Цей документ зашифровано
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
laddar om dokumentet...
Перезавантаження документа...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& bakåt i dokumentet
& Назад в документі
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dokumentet är inte fristående
документ не є автономним
Last Update: 2011-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
början på dokumentet nådd.
Досягнуто початку документа.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stäng: stäng dokumentet.
Закрити: закрити ваш документ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
definierar hur dokumentet skickas
Визначає спосіб відсилання документа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentet kommer att krypteras.
Цей документ буде зашифровано.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& konvertera dokumentet till vald dtd
Перетворити документ у вибраний dtd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sparar dokumentet. fildialogrutan används.
Зберігає документ за допомогою діалогового вікна вибору назви файла.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentet innehåller inte några skript
У цьому документі скриптів немає
Last Update: 2011-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentet innehåller inte någon stilinformation.
У цьому документі відсутні дані щодо стилю.
Last Update: 2011-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
transaktion omöjlig eftersom dokumentet saknaserror message
Виконати дію неможливо через відсутність документаerror message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anger hela dokumentets text.
Замінює весь вміст документа на текст.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: