Ask Google

Results for aktiviteter translation from Swedish to Xhosa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Xhosa

Info

Swedish

Alla aktiviteter

Xhosa

Umsebenzi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Inga aktiviteter.

Xhosa

Igcina imisebenzi ngokuzenzekelayo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Schemalagda aktiviteter

Xhosa

Imisebenzi Ecwangcxisiweyo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Tar bort aktiviteter

Xhosa

Icima Umsebenzi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Behandlade aktiviteter:

Xhosa

Imisebenzi eqhubekekiswayo:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Inga aktiviteter pågår

Xhosa

Igcina imisebenzi ngokuzenzekelayo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Gruppera liknande aktiviteter:

Xhosa

& Yenza amaqela imisebenzi efanayo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

Tar bort markerade aktiviteter och alla deras delaktiviteter.

Xhosa

Oku kuzakucima umsebenzi okhethiweyo kunye nayoyonke imisebenzi esezantsi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Schemalagda aktiviteter Do not use any quote characters (') in this string

Xhosa

Imisebenzi EcwangcxisiweyoDo not use any quote characters (') in this string

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Återställer sessions - och totaltiden till 0 för alla aktiviteter, för att starta om från början.

Xhosa

Oku kuzaku cwangcisa kwakhona ixesha lemisebenzi yonke.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Återställer sessionstiden till 0 för alla aktiviteter, för att starta en ny session utan att påverka totalsummorna.

Xhosa

Oku kuzaku cwangcisa kwakhona ixesha lemisebenzi yonke.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Är du säker på att du vill ta bort markerade aktiviteter och hela deras historik? Observera: Alla delaktiviteter och deras historik kommer också att tas bort.

Xhosa

Uqinisekile ukuna ufuna ukucima umsebenzi onikwe igama "% 1" QAPHELA: yonke imisebenzi yayo esezantsi izakucinywa!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

Om du kör verktygsraden som en del av & kicker;, kan du välja att visa en lista med aktiviteter på ditt skrivbord. Minimerade aktiviteter får sina namn visade med grått.

Xhosa

Ukuba usebenzisa ibar yomsebenzi ye & kicker;), ungakhetha ukuba snoluhlu lwemisebenzi eboniswe kwi desktop yakho. Imisebenzi eyenziwe i icon izakubanamagama wazo ajikelezwe sisivakalisi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

Om du klickar med musens mittknapp på rotfönstret (dvs. på skrivbordets bakgrund), visar & kwin; en lista på alla tillgängliga aktiviteter.

Xhosa

Ukuba unqakraza i & MMB; kwi window yengcambu (ithetha ukuba isiqalo sedesktop), & kwm; (okanye & kwin;) izakunika uluhlu lwemisebenzi yonke ekhoyo (kwaye kwakhona, amagama wemisebenzi eyenziwe i icon izakufakwa kwizigweqi).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

Startar tidtagningen för markerad aktivitet. Det är till och med möjligt att ta tid på flera aktiviteter samtidigt. Du kan också starta tidtagning av aktiviteter genom att dubbelklicka med vänster musknapp på en given aktivitet. Det stoppar dock tidtagning av andra aktiviteter.

Xhosa

Oku kuzakuqala ukalisho lwexesha lomsebenzi okhethiweyo Kuyakwazeka futhi ukunika ixesha imisebenzi emininzi ngaxesha linye. Nawe ungaqala ukalisho lwexesha lwemisebenzi ngoku nqakraza kabini ekhohlo kwi qhosha lemouse kumsebenzi onikiweyo. Oku nakanjani, kuza, kumisa ukukalishwa kwexesha lweminye imisebenzi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Om du klickar med musens mittknapp p\xE5 rotf\xF6nstret (dvs. p\xE5 skrivbordets bakgrund), visar KWin en lista p\xE5 alla tillg\xE4ngliga aktiviteter (\xE5terigen \xE4r namnen p\xE5 minimerade aktiviteter inom parentes).

Xhosa

Ukuba unqakraza i middle mouse button kwi window yengcambu (ithetha ukuba isiqalo sedesktop), kwm (okanye KWin) izakunika uluhlu lwemisebenzi yonke ekhoyo (kwaye kwakhona, amagama wemisebenzi eyenziwe i icon izakufakwa kwizigweqi).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Aktivera/ inaktivera den valda aktiviteten eller variabeln.

Xhosa

Yenza / khubaza umsebenzi okhethiweyo okanye umahluko.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Ange namnet på aktiviteten här. Du kan välja den fritt.

Xhosa

Ngenisa igama longeno apha. Eligama lelamehlo akho kuphela.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Avsändaren accepterar aktiviteten

Xhosa

Yala Umbali

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Avsändaren accepterar aktiviteten preliminärt

Xhosa

Yala Umbali

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK