Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
english horn
i horn yesingesi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde-doc-english-request@kde.org - kde-doc-english
kde-doc-english-request@kde.org - kde-doc-english
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // www. wordreference. com/ english/ definition. asp? en=\\\\ {@} name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
romaji information kunde inte laddas, så romajikonvertering kan inte användas. @ option: radio selects english translation
ulwazi lwe romaji alilayishwanga, yiyo lonto lingakwazanga ukusebenziseka ulwazi lwe romaji.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
byt markörthe text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrollera positionerthe text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alla & kde;: s basprogram är fullständigt dokumenterade tack vare dokumentationsgruppens arbete. om du vill hjälpa till med dokumentationsarbetet, gå med i e- postlistan och skriv till gruppen på kde- doc- english@ kde. org. du behöver inte ha någon erfarenhet, utan det räcker med entusiasm och tålamod.
zonke ezesiseko & kde; izicelo ziluxwebhu olupheleleyo, enkosi kwimisebenzi yeqela loxwebhu. ukuba ungathanda ukunceda, nceda bhalela umququzeleli woxwebhu, lauri watts, ku lauri@ kde. org yolwazi. akukho lwazi lufunekayo, nje ulangazelelo nomonde.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting