Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magdagdag/magtanggal ng mga wika
voeg by / verwyder tale...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
magdagdag o magtanggal ng terminal encodings
voeg by of verwyder terminaal enkoderings
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
at nakakita ako ng isang malakas na anghel na nagtatanyag ng malakas na tinig, sinong karapatdapat magbukas ng aklat, at magtanggal ng mga tatak nito?
en ek het 'n sterk engel gesien wat met 'n groot stem uitroep: wie is waardig om die boek oop te maak en sy seëls te breek?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi maaaring mag-install o magtanggal ng kahit-anong software. maari lamang gamitin ang "synaptic" package manager o parakbuhin ang "sudo apt-get install -f" sa loob ng terminal para maayos ang isyung ito.
dis onmoontlik enige sagteware te installeer of verwyder. gebruik asseblief die pakketbestuurder "synaptic" of hardloop "sudo apt-get install -f" in 'n terminaal,om hierdie probleem te probeer oplos.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting