Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okey lang naman ikaw
ayos lang naman ikaw kamusta
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang naman
لا بأس
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman,ikaw kumusta
حسنا مرحبا
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang ako
okay lang ako
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makita lang naman kita yong ngiti mo at napakagandang mong mga maya kahit tingin lang ok na kahit hindi na tayo mag usap
انا فقط اريد ان اراك ابتسامتك وانت مايا جميلتين جدا حتى لو اعتقدت انه بخير حتى لو لم نتحدث بعد الان
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“wala lang baka sumaya ako dun eh, nag bakasyon lang naman ako dito pero inabot ng 1/2 years hahaha”
لا أعتقد أنني سأتمكن من البقاء هنا لمدة عام ونصف، لكنني سأبقى هنا لمدة عام ونصف ".
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mapapagod din ako. basta mahalaga di ako nag kulang ng pagmamahal ko at kahit masaket na okay lang para sa huli hindi ako magsisisi at basta nagmahal ako ng sobra higit pa sa sarili ko at totoo.
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: