Results for available translation from Tagalog to Arabic

hindi available
غير متوفر

hindi ma i-ayos dahil sa hindi available na pakete
تعذر التصحيح من أجل الحزم الغير متوفرة

note: available ang mga kulay na ito sa mga terminal applications .
ملاحظة: الألوان التالية متاحة لتطبيقات الطرفيّة.

upgradable na mga pakete bagong salin ng paketeng ito ay available.
الحزم القابلة للترقية تتوفر نسخة أجدد من هذه الحزم.

update sa seguridad update sa seguridad para sa paketeng ito ay available mula sa security.debian.org.
ترقيات الأمن تتوفر ترقيات أمنية لهذه الحزم من security.debian.org.

pakete ay inalis dahil sa hindi tugmang dependencies ang mga pakete na ito ay inalis dahil isa o marami sa kanyang dependencies ay hindi na available, o dahil ibang pakete ay conflicts sa kanila.
حذف الحزم بسبب معتمدات غير مستوفاة يتم حذف هذه الحزم لأن واحداً أو أكثر من معتمداتها لم يعد متوفّراً، أو أن حزمة أخرى تتعارض معها.

lipas at and local na ginawa na pakete ang mga pakete na ito ay mga kasalukuyang installed sa iyong kompyuter, pero itong hindi available mula saan mang pinanggalingan ng apt. itoy maaaring luma na at inalis mula sa arkibo, o pwedeng ikaw ay gumawa ng pribadong salin sa iyong sarili.
الحزم الملغاة والمنشأة محلياً هذه الحزم مثبتة حالياً على حاسبك، إلا أنها غير متوفرة من أي مصدر apt. قد تكون هذه ملغاة ومُزالة من الأرشيف، أو قد تكون قمت ببناء نسخة شخصية منها بنفسك.