Results for ilan araw translation from Tagalog to Arabic

araw
يوم

araw araw
araw araw

balang araw
في يوم ما

ieut kita araw araw
الجنس تايو

magandang araw kapatid
يوم جيد أخي

ilan na ang asawa mo?
ilan na ang asawa mo?

at sinabi ni faraon kay jacob, ilan ang mga araw ng mga taon ng iyong buhay?
فقال فرعون ليعقوب كم هي ايام سني حياتك.

ilan naman sa mga kinanselang balota ay may pasaring sa pulitika:
حملت بعض البطاقات رسائل سياسية:

ilan sa kanyang mga tula ay may personal na dating at may halong pagpuna:
وله مدونتين بعنوان neorrabioso وbatania حيث يعرض رسوماته مع قصائده على حوائط العاصمة.

at nagsipagtindig ang ilan, at nagsisaksi ng kasinungalingan laban sa kaniya, na sinasabi,
ثم قام قوم وشهدوا عليه زورا قائلين.

nang panahon ngang yaon ay iniunat ni herodes ang kaniyang mga kamay upang pahirapan ang ilan sa iglesia.
وفي ذلك الوقت مدّ هيرودس الملك يديه ليسيء الى اناس من الكنيسة‎.

at nakisama sa kanila ang mga fariseo, at ilan sa mga eskriba, na nagsipanggaling sa jerusalem,
واجتمع اليه الفريسيون وقوم من الكتبة قادمين من اورشليم.

at ilan sa mga fariseo na mula sa karamihan ay nangagsabi sa kaniya, guro, sawayin mo ang iyong mga alagad.
واما بعض الفريسيين من الجمع فقالوا له يا معلّم انتهر تلاميذك.

at narito, ang ilan sa mga eskriba ay nangagsabi sa kanilang sarili, ang taong ito'y namumusong.
واذا قوم من الكتبة قد قالوا في انفسهم هذا يجدّف.

at kanilang sinugo sa kaniya ang ilan sa mga fariseo at sa mga herodiano, upang siya'y mahuli nila sa pananalita.
ثم ارسلوا اليه قوما من الفريسيين والهيرودسيين لكي يصطادوه بكلمة.

nang magkagayo'y nagsitindig ang ilan sa mga matanda sa lupain, at nangagsalita sa buong kapulungan ng bayan, na nangagsasabi,
فقام اناس من شيوخ الارض وكلموا كل جماعة الشعب قائلين

sinasabi ng mga iba, ito nga ang cristo. datapuwa't sinasabi ng ilan, ano, sa galilea baga manggagaling ang cristo?
آخرون قالوا هذا هو المسيح. وآخرون قالوا ألعل المسيح من الجليل يأتي.