From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bawal na inumin
شراب ممنوع
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng serbisyo ng pagkain at inumin
food and beverage service meaning
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya kehabisan lahat ng inumin, saya harap anda tidak dapat membeli apa pun
saya kehabisan semua minuman, saya harap anda tidak dapat membeli apa pun
Last Update: 2024-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ng matapang na inumin siya na handang manaw, at ng alak ang mapanglaw na loob.
اعطوا مسكرا لهالك وخمرا لمرّي النفس.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyong pinakain sila ng tinapay na mga luha, at binigyan mo sila ng mga luha upang inumin ng sagana.
قد اطعمتهم خبز الدموع وسقيتهم الدموع بالكيل.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't kinain ko ang mga abo na parang tinapay, at hinaluan ko ang aking inumin ng iyak.
اني قد اكلت الرماد مثل الخبز ومزجت شرابي بدموع
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katotohanang sinasabi ko sa inyo, na hindi na ako iinom ng bunga ng ubas, hanggang sa araw na yaon na inumin kong panibago sa kaharian ng dios.
الحق اقول لكم اني لا اشرب بعد من نتاج الكرمة الى ذلك اليوم حينما اشربه جديدا في ملكوت الله.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanilang inumin ay naging maasim; sila'y nagpapatutot na palagi; iniibig na mabuti ng kaniyang mga puno ang kahihiyan.
متى انتهت منادمتهم زنوا زنى. احب مجانّها احبوا الهوان.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muli siyang umalis na bilang ikalawa, at nanalangin, na nagsasabi, ama ko, kung di mangyayaring makalampas ito, kundi ko inumin, mangyari nawa ang iyong kalooban.
فمضى ايضا ثانية وصلّى قائلا يا ابتاه ان لم يمكن ان تعبر عني هذه الكاس الا ان اشربها فلتكن مشيئتك.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at lahat ay nagsiinom ng isang inumin ding ayon sa espiritu; sapagka't nagsiinom sa batong ayon sa espiritu na sumunod sa kanila: at ang batong yaon ay si cristo.
وجميعهم شربوا شرابا واحدا روحيا. لانهم كانوا يشربون من صخرة روحية تابعتهم والصخرة كانت المسيح.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palibhasa'y palatuntunan lamang na ukol sa laman, na iniatang hanggang sa panahon ng pagbabago (gaya ng mga pagkain, at mga inumin at sarisaring paglilinis).
وهي قائمة باطعمة واشربة وغسلات مختلفة وفرائض جسدية فقط موضوعة الى وقت الاصلاح.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya't ganito ang sabi ng panginoon ng mga hukbo, ng dios ng israel, narito, aking pakakanin sila, ang bayang ito, ng ajenjo, at bibigyan ko sila ng inuming mapait upang inumin.
لذلك هكذا قال رب الجنود اله اسرائيل. هانذا اطعم هذا الشعب افسنتينا واسقيهم ماء العلقم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: