From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at naging anak ni joctan si elmodad, at si seleph, at si asarmaveth, at si jera,
ويقطان ولد الموداد وشالف وحضرموت ويارح
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at naging anak ni joctan si almodad, at si sheleph, at si hazarmavet, at si jerah;
ويقطان ولد ألموداد وشالف وحضرموت ويارح
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at si ophir, at si havila, at si jobab. lahat ng ito'y mga anak ni joctan.
وأوفير وحويلة ويوباب. كل هؤلاء بنو يقطان
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at si ophir, at si havila, at si jobad: lahat ng ito ay mga naging anak ni joctan.
وأوفير وحويلة ويوباب. جميع هؤلاء بنو يقطان.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at nagkaanak si heber ng dalawang lalake; ang pangalan ng una'y peleg; sapagka't sa mga araw niya'y nahati ang lupa; at ang pangalan ng kaniyang kapatid ay joctan.
ولعابر ولد ابنان . اسم الواحد فالج لان في ايامه قسمت الارض. واسم اخيه يقطان.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: