Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala sahod
wala sahod
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako sabi madam ikaw bigay sahod dahil ako wala pera
قلت أنك أعطيتني المال لأنني لا أملك أي نقود
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulungan mo ako wala ako pambili pagkain hirap
ساعدني ليس لدي صعوبة في شراء الطعام
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako matatakot sa mga kaarawan ng kasamaan, pagka kinukulong ako ng kasamaan sa aking mga sakong?
لماذا اخاف في ايام الشر عندما يحيط بي اثم متعقّبيّ.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't ikaw ang dios ng aking kalakasan; bakit mo ako itinakuwil? bakit ako yumayaong tumatangis dahil sa pagpighati ng kaaway?
لانك انت اله حصني. لماذا رفضتني. لماذا اتمشى حزينا من مضايقة العدو.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: