Results for malaking translation from Tagalog to Arabic

malaking baha
طوفان نوح

mapunta sa malaking bahay
تعال هنا إلى غرفتي

isang malaking debate ang sumunod na nangyari.
العدالة ما تزال مطلوبة من أجل الضحايا.

malaking kawalan sa kultura ang pagkasira ng mga tindahang iyon
تعبر شهرزاد عن قلقها حيال الطلبة الذين سيشعرون بالألم:

ang hugong ng pagbabaka ay nasa lupain, at ang malaking kapahamakan.
صوت حرب في الارض وانحطام عظيم.

ang hugong ng hiyaw mula sa horonaim, pananamsam at malaking kapahamakan!
صوت صياح من حورونايم هلاك وسحق عظيم.

at ang maliit na kuwago, at ang somormuho, at ang malaking kuwago;
والبوم والغوّاص والكركي

sa kanyang blog makikita ang malaking pagbabago sa naturang istraktura sa paglipas ng mga taon.
صورة يظهر فيها مول سيدي جابر المكون من طابقين.

maigi ang kaunti na may pagkatakot sa panginoon, kay sa malaking kayamanan na may kabagabagan.
القليل مع مخافة الرب خير من كنز عظيم مع همّ.

at siya'y sinamba nila, at nagsibalik sila sa jerusalem na may malaking galak:
فسجدوا له ورجعوا الى اورشليم بفرح عظيم.

nagbibigay ng salita ang panginoon: ang mga babaing nangaghahayag ng mga balita ay malaking hukbo.
‎الرب يعطي كلمة. المبشرات بها جند كثير‎.

sinabi rin niya sa akin, iyong muling makikita pa ang mga ibang malaking kasuklamsuklam na kanilang ginagawa.
وقال لي بعد تعود تنظر رجاسات اعظم هم عاملوها.

siya'y dadaing sa akin, ikaw ay ama ko, dios ko, at malaking bato ng aking kaligtasan.
‎هو يدعوني ابي انت. الهي وصخرة خلاصي‎.

na nagsasabi sa ikaanim na anghel na may pakakak, kalagan mo ang apat na anghel na nagagapos sa malaking ilog ng eufrates.
قائلا للملاك السادس الذي معه البوق فك الاربعة الملائكة المقيدين عند النهر العظيم الفرات.

sapagka't sino ang dios, liban sa panginoon? at sino ang malaking bato maliban sa ating dios?
‎لانه من هو اله غير الرب. ومن هو صخرة سوى الهنا‏

at ang malaking bahagi ng kuta niya ay jaspe: at ang bayan ay dalisay na ginto, na katulad ng malinis na bubog.
وكان بناء سورها من يشب والمدينة ذهب نقي شبه زجاج نقي.

nandoon ang dagat, na malaki at maluwang, na ginagalawan ng di mabilang na mga bagay, ng mga munti at ng mga malaking hayop din naman.
هذا البحر الكبير الواسع الاطراف. هناك دبابات بلا عدد. صغار حيوان مع كبار‎.

at ako sa aking sarili ay lalaban sa inyo na may unat na kamay at may malakas na bisig, sa galit, at sa kapusukan, at sa malaking poot.
وانا احاربكم بيد ممدودة وبذراع شديدة وبغضب وحمو وغيظ عظيم.

ang kanilang mga hukom ay nangahagis sa mga tabi ng malaking bato; at kanilang maririnig ang aking mga salita; sapagka't matatamis.
‎قد انطرح قضاتهم من على الصخرة. وسمعوا كلماتي لانها لذيذة‎.

ganito ang sabi ng panginoon ng mga hukbo, ako'y may paninibugho sa sion ng malaking paninibugho, at ako'y may paninibugho sa kaniya ng malaking poot.
هكذا قال رب الجنود. غرت على صهيون غيرة عظيمة وبسخط عظيم غرت عليها.