From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may awa sayo ang panginoon
يا رب ارحمك
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may awa ang diyos
الله يرحم
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panginoon ay maghahari magpakailan man.
الرب يملك الى الدهر والابد.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may awa and diyos
ارحموا والله
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sayo ang suot mo
أنت ترتدي شيئًا ما
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang panginoon ay nagsalita sa akin, na sinasabi,
ثم كلمني الرب قائلا.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang panginoon ay nagsalita kay moises, na sinasabi,
وكلم الرب موسى قائلا
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ang panginoon ay aking pastor; hindi ako mangangailangan.
مزمور لداود. الرب راعيّ فلا يعوزني شيء.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purihin ang panginoon, magpakailan man. siya nawa, at siya nawa.
مبارك الرب الى الدهر. آمين فآمين
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't ang panginoon ay hindi magtatakuwil magpakailan man.
لان السيد لا يرفض الى الابد.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purihin ng bawa't bagay na may hininga ang panginoon. purihin ninyo ang panginoon.
كل نسمة فلتسبح الرب. هللويا
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nagsalita ang panginoon kay moises at kay aaron, na sinasabi,
وكلم الرب موسى وهرون قائلا.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kanilang pinabayaan ang panginoon, at naglingkod kay baal at kay astaroth.
تركوا الرب وعبدوا البعل وعشتاروث.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang panginoon ay nagsalita kay gad na tagakita ni david, na sinasabi,
فكلم الرب جاد رائي داود وقال
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging asawa mo rin ako sa pagtatapat; at iyong makikilala ang panginoon.
اخطبك لنفسي بالامانة فتعرفين الرب.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang panginoon nating dios: ang kaniyang mga kahatulan ay nangasa buong lupa.
هو الرب الهنا في كل الارض احكامه.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purihin mo ang panginoon, oh jerusalem; purihin mo ang iyong dios, oh sion.
سبحي يا اورشليم الرب سبحي الهك يا صهيون.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't ang panginoon ay dakilang dios, at dakilang hari sa lahat ng mga dios,
لان الرب اله عظيم ملك كبير على كل الآلهة.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panginoon ay aking bahagi: aking sinabi na aking tutuparin ang iyong mga salita.
ح ـ نصيبي الرب قلت لحفظ كلامك.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titindig kayo sa harap ng may uban at igagalang ninyo ang mukha ng matanda, at katatakutan ninyo ang inyong dios: ako ang panginoon.
من امام الاشيب تقوم وتحترم وجه الشيخ وتخشى الهك. انا الرب
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: