Results for minasdan translation from Tagalog to Arabic

aking minasdan ang mga bundok, at narito, nagsisiyanig, at ang lahat na burol ay nagsisiindayon.
نظرت الى الجبال واذا هي ترتجف وكل الاكام تقلقلت.

at minasdan ni jacob ang mukha ni laban, at narito't hindi sumasa kaniyang gaya ng dati.
ونظر يعقوب وجه لابان واذا هو ليس معه كامس واول من امس.

aking minasdan ang lupa, at, narito, sira at walang laman; at ang langit ay walang liwanag.
نظرت الى الارض واذا هي خربة وخالية والى السموات فلا نور لها.

at nangyari, sa pagbabantay sa kinaumagahan, na minasdan ng panginoon ang hukbo ng mga egipcio sa gitna ng haliging apoy at ulap, at niligalig ang hukbo ng mga egipcio.
وكان في هزيع الصبح ان الرب اشرف على عسكر المصريين في عمود النار والسحاب وأزعج عسكر المصريين.

at umupo siya sa tapat ng kabang-yaman, at minasdan kung paanong inihuhulog ng karamihan ang salapi sa kabang-yaman: at maraming mayayaman ang nangaghuhulog ng marami.
وجلس يسوع تجاه الخزانة ونظر كيف يلقي الجمع نحاسا في الخزانة. كان اغنياء كثيرون يلقون كثيرا.

sapagka't nangyari, nang umilanglang sa langit ang alab mula sa dambana, na ang anghel ng panginoon ay napailanglang sa alab ng dambana: at minasdan ni manoa at ng kaniyang asawa; at sila'y nangapasubasob sa lupa.
فكان عند صعود اللهيب عن المذبح نحو السماء ان ملاك الرب صعد في لهيب المذبح ومنوح وامرأته ينظران فسقطا على وجهيهما الى الارض.