Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakahanap na ako ng trabaho mag iipon ako
لقد وجدت بالفعل وظيفة ، سأوفرها
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagwakas ang teksto bago nakahanap ng kapares na quote para sa %c. (ang teksto ay '%s')
انتهى النص قبل ايجاد المُقتَبَس لـ%c (النص كان '%s')
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi nakahanap ng pakete na kapareha ang "%s", at labis sa 40 ang mga pakete na naglalaman ng "%s" sa kanilang paglalarawan.
تعذر العثور على أيّة حزمة تطابق "%s"، وأكثر من 40 حزمة تحتوي %s" في وصفها.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hindi nakahanap ng pakete na kapareha ng "%s". subalit, ang mga susunod na mga pakete ay may "%s" sa kanilang paglalarawan:
تعذر العثور على أيّة حزمة تطابق "%s". على كلّ، الحزم التالية تحتوي %s" في وصفها:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting