From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sakit ulo ko
رأسي يؤلمني
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ulo ko
رأسي يؤلمني
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindina masakit ulo ko
not too painful anymore
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko in arabic word
رأسي يؤلمني بكلمة عربية
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit na ulo ko sa kakaisip nang problema
arabic
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko at parang nahihilo kahapo pa ito
رأسي يؤلمني ويشعر وكأنه لا يزال يشعر بالدوار
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nagutos siya at pinugutan ng ulo si juan sa bilangguan.
فارسل وقطع راس يوحنا في السجن.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datapuwa't nalalaman ninyo na dahil sa sakit ng laman, ay ipinangaral ko sa inyo ang evangelio nang pasimula:
ولكنكم تعلمون اني بضعف الجسد بشرتكم في الاول.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh dios na panginoon, na kalakasan ng aking kaligtasan, iyong tinakpan ang ulo ko sa kaarawan ng pagbabaka.
يا رب السيد قوة خلاصي ظللت راسي في يوم القتال.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam sorry masama po pkiramdam ko masakit po ulo ko at nagtatae aq nahihilo po ako
madam sorry po masama po pakiramdam ko masakit po ulo ko at nahihilo
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa babaing may sakit ng kaniyang karumihan, at sa inaagasan, sa lalake at sa babae, at doon sa sumisiping sa babaing karumaldumal.
والعليلة في طمثها والسائل سيله الذكر والانثى والرجل الذي يضطجع مع نجسة
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
iyong ginawa kaming kawikaan sa gitna ng mga bansa, at kaugaan ng ulo sa gitna ng mga bayan.
تجعلنا مثلا بين الشعوب. لانغاض الراس بين الامم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko umuwe pero kaylangan kase mg a aral anak ko walang mag aalaga saka hinde kunarin kaya mg trabaho sumaskit kamay ulo ko lage
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya'y iinom sa batis sa daan: kaya't siya'y magtataas ng ulo.
من النهر يشرب في الطريق لذلك يرفع الراس
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at malalaman ng buong bayan ng ephraim, at ng nananahan sa samaria, na nagsasabi sa kapalaluan at sa pagmamatigas ng ulo,
فيعرف الشعب كله افرايم وسكان السامرة القائلون بكبرياء وبعظمة قلب
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na magkakaroon man sa egipto ng anomang gawain, na magagawa ng ulo o ng buntot, sanga ng palma, o tambo.
فلا يكون لمصر عمل يعمله راس او ذنب نخلة او اسلة.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kaniyang sinabi sa kaniyang ama, ulo ko, ulo ko. at sinabi niya sa kaniyang bataan, dalhin mo siya sa kaniyang ina.
وقال لابيه راسي راسي. فقال للغلام احمله الى امه.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't narito, ang mga kaaway mo'y nanggugulo: at silang nangagtatanim sa iyo ay nangagtaas ng ulo.
فهوذا اعداؤك يعجون ومبغضوك قد رفعوا الراس.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagka nagsisiyaon, ay nagsisiyaon sa kanilang apat na dako: hindi nagsisipihit habang nagsisiyaon, kundi ang kinahaharapan ng ulo ay siyang sinusundan nila: hindi nagsisipihit habang nagsisiyaon.
لما سارت سارت على جوانبها الاربع. لم تدر عند سيرها. بل الى الموضع الذي توجّه اليه الرأس ذهبت وراءه. لم تدر عند سيرها.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: