Results for sila translation from Tagalog to Armenian

nagsilabas sila sa bayan, at nagsisiparoon sa kaniya.
Նրանք ելան քաղաքից եւ գալիս էին նրա մօտ:

at nang makatawid na sila, ay narating nila ang lupa ng genezaret.
Եւ կտրել անցնելով՝ ցամաք ելան Գեննեսարէթում:

at tinanong niya sila, ano ang ipinakikipagtalo ninyo sa kanila?
Յիսուս աշակերտներին հարցրեց. «Ինչի՞ մասին էիք վիճում նրանց հետ»:

sinagot nga sila ng mga fariseo, kayo baga naman ay nangailigaw rin?
Փարիսեցիները ասացին. «Միթէ դո՞ւք էլ էք մոլորուել:

at nang marinig ito ng mga alagad, ay nangasubasub sila, at lubhang nangatakot.
Երբ աշակերտները այս լսեցին, իրենց երեսի վրայ ընկան եւ սաստիկ վախեցան:

pagkasabi nga niya sa kanila, ako nga, ay nagsiurong sila, at nangalugmok sa lupa.
Երբ Յիսուս ասաց՝ ես եմ, յետ-յետ գնացին եւ գետին ընկան:

at hinihintay ng bayan si zacarias, at nanganggigilalas sila sa kaniyang pagluluwat sa loob ng templo.
Իսկ ժողովուրդը սպասում էր Զաքարիային. զարմանում էին, որ տաճարում նա ուշանում է:

at siya'y sinamba nila, at nagsibalik sila sa jerusalem na may malaking galak:
Իսկ նրանք երկրպագեցին Յիսուսին եւ մեծ ուրախութեամբ վերադաձան Երուսաղէմ:

dahil dito'y hindi sila makapaniwala, sapagka't muling sinabi ni isaias,
Չէին կարողանում հաւատալ եւ այն բանի համար, որ Եսային վերստին ասում է.

at nangagpalabas ng maraming demonio, at nangagpahid ng langis sa maraming may-sakit, at pinagaling sila.
Եւ բազում դեւեր էին հանում, բազում հիւանդների օծում էին իւղով ու նրանց բժշկում:

at nagsialis sila roon, at nangagdaan sa galilea; at ayaw siyang sinomang tao'y makaalam niyaon.
Այնտեղից ելնելով՝ նրանք անցնում էին Գալիլիայի միջով, եւ Յիսուս չէր կամենում, որ որեւէ մէկն իմանայ,

at nagsidating sila sa betsaida. at dinala nila sa kaniya ang isang lalaking bulag, at ipinamanhik sa kaniya na siya'y hipuin.
Եկան Բեթսայիդա. եւ նրա առաջ բերեցին մի կոյրի ու աղաչում էին, որ դիպչի նրան:

sila nga'y nagsigawang muli, na nangagsasabi, huwag ang taong ito, kundi si barrabas. si barrabas nga'y isang tulisan.
Բոլորը աղաղակեցին եւ ասացին՝ ո՛չ դրան, այլ՝ Բարաբբային: Եւ այն Բարաբբան աւազակ էր: