Results for patayin translation from Tagalog to Basque

patayin
itzali

patayin ang default na route
desgaitu bideratzaile lehenetsia

huwag ninyong patayin ang ningas ng espiritu;
spiritua ezteçaçuela iraungui:

at dinala rin naman na kasama niya, ang dalawang tampalasan, upang patayin.
eta eramaiten ciraden berceric bi gaizquiguile-ere harequin hil eraciteco.

sinabi nga ng ilang taga jerusalem, hindi baga ito ang kanilang pinagsisikapang patayin?
erraiten çutén bada ierusalemetar batzuc, ezta haur hiltzeco bilhatzen dutena?

sumagot ang karamihan, mayroon kang demonio: sino ang nagsisikap na ikaw ay patayin?
ihardets ceçan populuac eta erran, deabrua duc hic: nor dabila hi hil nahiz?

at ipinagtanim siya ni herodias, at hinahangad siyang patayin; at hindi niya magawa;
halacotz herodias ayher çayón, eta hil eraci nahi çuen, baina ecin ceçaqueen.

at nang maganap ang maraming mga araw, ay nangagsanggunian ang mga judio upang siya'y patayin:
eta dembora luceren buruän eduqui ceçaten iuduéc elkarren artean conseillu haren hiltzeco,

at sila'y nangagsanggunian upang hulihin si jesus sa pamamagitan ng daya, at siya'y patayin.
eta conseillu eduqui ceçaten fineciaz iesusen hatzamaiteco eta hiltzeco.

at kunin ninyo ang pinatabang guya, at inyong patayin, at tayo'y magsikain, at mangagkatuwa:
eta ekarriric aretze guicena, hil eçaçue: eta iaten dugula atseguin har deçagun.

datapuwa't sila, nang kanilang marinig ito, ay nangasugatan sa puso, at nangagpasiyang sila'y patayin.
eta hec haur ençunic despitez leher eguiteco ceuden, eta consultatzen çuten hayén hiltzera.

at samantalang pinagpipilitan nilang siya'y patayin, ay dumating ang balita sa pangulong kapitan ng pulutong, na ang buong jerusalem ay nasa kaguluhan.
baina hec hura hil nahiz çabiltzala, hel cedin famá garniçoinaren bandaco capitainagana, ecen ierusaleme gucia nahassi cela.

at pinagkalooban silang huwag patayin ang mga ito, kundi pahirapan nilang limang buwan: at ang kanilang pahirap ay gaya ng pahirap ng alakdan kung kumakagat sa isang tao.
eta eman cequién ez hec hil litzaten, baina tormenta litzaten borz hilebethez, eta hayen tormentá licen scorpionezco tormentá guiçona io duqueenecoa beçala.

nagsidating nang oras ding yaon ang ilang fariseo, na nangagsasabi sa kaniya, lumabas ka, at humayo ka rito: sapagka't ibig kang patayin ni herodes.
egun hartan berean hurbil citecen phariseuetaric batzu, erraiten ceraucatela, ilki adi, eta oha hemendic: ecen herodesec hil nahi au.

at pagkatapos ng mga bagay na ito ay naglakad si jesus sa galilea: sapagka't ayaw siyang maglakad sa judea, dahil sa pinagsisikapan ng mga judio na siya'y patayin.
eta guero baçabilan iesus galilean: ecen etzén iudean ebili nahi, ceren iuduac baitzabiltzan hura hil nahiz.

ilagay ang username ng taga-gamit na nais magkaroon ng karapatang buhayin (start) at patayin (stop) ang ppp. mabubuhay ng taga-gamit ang anumang koneksyon. upang tanggalin ang taga-gamit patakbuhin ang vigr program at tanggalin ang taga-gamit mula sa grupong dip.
sartu erabiltzaile-izena, ppp abiatu eta gelditu dezakeen erabiltzailearena. erabiltzaile hori edozein konexio abiatzeko gai izango da. eraibltzailea kentzeko exekutatu 'vigr' programa eta kendu erabiltzailea 'dip' taldetik.